[00:00.000] 作词 : Kairy-Way
[00:00.091] 作曲 : Elyonbeats
[00:00.182][Verse 1]
[00:00.440]You said you were moving on No need me to worry
[00:00.440]你说你向前看了 无需我担心
[00:02.445]I didn't want to admit it But you could've found another boy
[00:02.445]我不想承认 但你的确本可以找另一个男孩
[00:04.934]But I guess that you loved me So I didn't care how it would be
[00:04.934]但我想你曾爱我 所以我不在乎那会是怎样
[00:07.441]All I knews was there'd always be a place is for me
[00:07.441]我只知道 你心里总有一个位置是给我的
[00:09.938]It may sound corny But I hope you well and safe
[00:09.938]这可能听起来有点土 但我希望你平安
[00:12.433]The only way I could go through this was knowing that you'd be happy
[00:12.433]唯一能让我熬过去的 就是知道你会很开心
[00:15.128]Which was funny Considering I was not Oliver Queen
[00:15.128]真可笑 我又不是奥利弗·奎恩（DC超级英雄绿箭侠 上一句是美剧《绿箭》中的台词 ）
[00:17.126]And you were no smoke But we did live in the movie
[00:17.636]而你也不是费莉希蒂·斯莫克 可我们确实活在影片里（《绿箭》中的女主 第六季与绿箭完婚）
[00:20.133]Too soon to end our journy Go mad even in the morning
[00:20.133]太早结束了我们的旅程 在早上我也能发疯
[00:22.382]What the hell it was just me always thinking sky's falling
[00:22.629]啥玩意儿 那只是我在杞人忧天
[00:24.625]But things ain't changing Still the same me you love
[00:25.136]但是事情没变 还是这个你爱的我
[00:27.375]You pull the triger Right after you gave me hope
[00:27.632]给完我希望 你就扳动了扳机
[00:30.128]Remeo was throwing pebbles I was doing that too
[00:30.128]罗密欧扔石子 我也是（罗密欧与朱丽叶幽会时会向朱丽叶窗上扔石子）
[00:32.636]But I was directly aiming you **** you was my fuel
[00:32.878]但我直接是冲你去的 该死 你曾是我的动力
[00:34.876]I thought I was Joker But you viewed me as a clown
[00:34.876]我以为我是Joker 但你真把我当马戏团的小丑（Joker是DC超级反派 蝙蝠侠的头号敌人 ）
[00:37.882]But together That's just another thing I don't give a fack about
[00:37.882]但只要在一起 那不过是我不管不顾的冰山一角
[00:39.877][Hook]
[00:40.123]No us anymore
[00:40.123]再也没有我们
[00:40.877]Why we want each other controlled
[00:41.376]为什么我们总想控制对方
[00:42.620]Was it out of love
[00:42.620]那是出于爱吗
[00:43.872]Can not find a way to explain
[00:43.872]没办法解释
[00:45.127]No ashes still a war
[00:45.369]没有硝烟 仍是场战争
[00:46.126]You were cannon I was boom
[00:46.626]你是炮台 我是炸弹
[00:47.624]But that's not that bad
[00:47.880]但也没那么糟
[00:49.122]You become a part of my soul
[00:49.122]你成了我灵魂的一部分
[00:50.374]No us anymore
[00:50.374]再也没有我们
[00:51.373]Why we want each other controlled
[00:51.373]为什么我们总想控制对方
[00:52.627]Was it out of love
[00:52.627]那是出于爱吗
[00:53.869]Can not find a way to explain
[00:53.869]没办法解释
[00:55.075]No ashes still a war
[00:55.333]没有硝烟 仍是场战争
[00:56.586]You were cannon I was boom
[00:56.586]你是炮台 我是炸弹
[00:57.330]But that's not that bad
[00:57.829]但也没那么糟
[00:58.827]You become a part of my soul
[00:58.827]你成了我灵魂的一部分
[00:59.326][Verse 2]
[01:00.324]You said you were too tired to give a fack including us
[01:00.579]你说你太累了 连我们的事都可以置之不理
[01:02.832]But I was too stubborn To give to this up
[01:03.075]但我太过固执 没那么容易放弃
[01:05.330]So you turned to you friends tried to ignore me
[01:05.330]所以你转向你的朋友们 只是为了无视我
[01:07.581]But I seemed to be everywhere you couldn't get away from me
[01:08.079]但我好像无处不在 你摆脱不了我
[01:10.333]You were the fire last second But then became colder than ice
[01:10.333]上一秒你热情似火 下一秒又冷酷如冰
[01:13.083]Talk to me Kill Frost Then Kill me with your ice
[01:13.083]跟我谈谈啊冰霜杀手（DC漫画反派） 然后用你的冰箭了结我
[01:14.918]Right through the hart Lady
[01:15.416]一箭穿心 小姐
[01:16.415]Wish I could look at your eyes for one last time
[01:16.660]希望我能最后看一次你的眼睛
[01:18.449]And I'd be just leaving and never turn back
[01:18.449]然后我就会离开 再也不回来
[01:20.456]I made you a promise not to do that I still remember
[01:20.702]我曾向你保证我绝不会这么做
[01:22.700]But that was what you wanted huh?Me disappearing forever
[01:23.198]但那是你想要的不就是我永远消失嘛？
[01:25.448]Ridiculous when I talked to others you still got carefulness
[01:25.706]搞笑至极 当我和其他女孩交谈时你却仍然在意
[01:27.957]What sick we were playing?DId you desire to prove something?
[01:28.202]我们玩的是什么病态游戏？你是不是想
[01:30.200]To those people who said that we just couldn't make it?
[01:30.699]向那些说我们做不到的人证明什么
[01:32.949]Prove them wrong by letting us suffer we still can be togther?
[01:32.949]让他们看到我们经历了这些折磨后还能在一起 证明他们错了？
[01:35.703]Yeah but we screwed it up we just made each other hater
[01:35.703]是啊 可我们搞砸了 搞到最后我们对彼此又恨之入骨
[01:37.700]Forget about it it's just us eventually facked ourselves
[01:37.700]忘了那些吧 这只不过是我们自己最终搞死了自己
[01:40.449][Hook]
[01:40.718]No us anymore
[01:40.718]再也没有我们
[01:41.447]Why we want each other controlled
[01:41.705]为什么我们总想控制对方
[01:42.957]Was it out of love
[01:42.957]那是出于爱吗
[01:44.201]Can not find a way to explain
[01:44.201]没办法解释
[01:45.454]No ashes still a war
[01:45.454]没有硝烟 仍是场战争
[01:46.696]You were cannon I was boom
[01:46.951]你是炮台 我是炸弹
[01:48.207]But that's not that bad
[01:48.207]但也没那么糟
[01:49.204]You become a part of my soul
[01:49.447]你成了我灵魂的一部分
[01:50.457]No us anymore
[01:50.457]再也没有我们
[01:51.457]Why we want each other controlled
[01:51.457]为什么我们总想控制对方
[01:52.954]Was it out of love
[01:52.954]那是出于爱吗
[01:54.197]Can not find a way to explain
[01:54.468]没办法解释
[01:55.208]No ashes still a war
[01:55.706]没有硝烟 仍是场战争
[01:56.707]You were cannon I was boom
[01:56.707]你是炮台 我是炸弹
[01:58.203]But that's not that bad
[01:58.457]但也没那么糟
[01:59.155]You become a part of my soul
[01:59.155]你成了我灵魂的一部分
[02:00.407][Verse 3]
[02:00.654]Finally reach the end game
[02:00.916]终于到了残棋阶段
[02:02.162]All the efforts were in vain
[02:02.404]所有努力化做炮灰
[02:03.403]I really had faith on us just in case you forget
[02:03.660]提醒你一下我对我们真的很有信心
[02:05.658]Imagin how shock I was to know you tried running my fame
[02:05.658]想象一下当我知道你试图毁掉我的名声时我有多惊讶
[02:08.408]My fault You're insane
[02:08.408]你是疯了才会觉得这是我的错
[02:09.664]We were on the high way
[02:10.163]我两就像是在高速路上
[02:10.903]I could no longer stomach it
[02:10.903]我再也无法忍受
[02:12.160]Let you do whatever you like fack it
[02:12.160]你爱怎样怎样 不管了
[02:13.412]I was just too exhaustive to chase you cause you never feel the same way I feel
[02:13.412]我只是太过疲惫而不能再跟着你跑 因为你从未和我感同身受
[02:16.165]You broke the brake as a result I couldn't stop running for you
[02:16.165]你弄坏了刹车 结果我没法停止为你奔跑
[02:18.161]After everything that's said and done I could everything without you
[02:18.161]在一切说的做的结束后 我可以没有你
[02:20.657]Voices and tired memories come to me when I attempt to forget you ****
[02:20.912]声音和这些疲倦的记忆在我试图忘记你时涌现
[02:23.153]Now he may just promise you a bright future
[02:23.415]现在他可能向你承诺一个光明的未来
[02:25.162]You will have your own family as well as children
[02:25.661]你们会有自己的家庭 会有孩子
[02:27.913]He says how he loves it when you smile when he looks at your eyes
[02:27.913]他说他多么爱你的笑 多么着迷于你的眼睛
[02:30.154]How you came into his life becoming light of his life
[02:30.654]说着你如果进入他的生活 点亮了他的生命
[02:32.906]He talks about almost everything
[02:32.906]他和你无话不谈
[02:34.159]Yeah So did I
[02:34.659]是啊 我以前也是
[02:35.413][Hook]
[02:35.912]No us anymore
[02:35.912]再也没有我们
[02:36.910]Why we want each other controlled
[02:37.155]为什么我们总想控制对方
[02:38.407]Was it out of love
[02:38.665]那是出于爱吗
[02:39.407]Can not find a way to explain
[02:39.664]没办法解释
[02:40.663]No ashes still a war
[02:41.165]没有硝烟 仍是场战争
[02:42.414]You were cannon I was boom
[02:42.660]你是炮台 我是炸弹
[02:43.159]But that's not that bad
[02:43.658]但也没那么糟
[02:44.656]You become a part of my soul
[02:44.910]你成了我灵魂的一部分
[02:45.909]No us anymore
[02:46.169]再也没有我们
[02:47.406]Why we want each other controlled
[02:47.406]为什么我们总想控制对方
[02:48.661]Was it out of love
[02:48.661]那是出于爱吗
[02:49.660]Can not find a way to explain
[02:49.914]没办法解释
[02:51.156]No ashes still a war
[02:51.411]没有硝烟 仍是场战争
[02:52.409]You were cannon I was boom
[02:52.656]你是炮台 我是炸弹
[02:53.666]But that's not that bad
[02:53.666]但也没那么糟
[02:54.664]You become a part of my soul
[02:54.907]你成了我灵魂的一部分