[00:00.000] 作词 : 无
[00:00.000] 作曲 : 无
[00:00.00]1. 《爱乐之城》插曲：Take on Me
[00:11.377] Talking away
[00:11.377]谈论着
[00:14.264] I don't know what I'm to say
[00:14.264]我不知道要说什么
[00:16.833] I'll say it anyway
[00:16.833]反正我会说
[00:19.757] Today's another day to find you
[00:19.757]今天是新的一天找到你
[00:23.028] Shine away
[00:23.028]照耀着
[00:25.794] I'll be coming for your love okay
[00:25.794]我将全身心为投入你的爱
[00:28.384] Take on me
[00:28.384]带上我吧
[00:33.946] Take me on
[00:33.946]带上我吧
[00:37.170] 《穆赫兰道》插曲：Sixteen Reasons
[00:38.074] The way you hold my hand
[00:38.074]你握着我手的感觉
[00:41.149] Your laughing eyes
[00:41.149]你满带笑意的眼睛
[00:44.497] The way you understand
[00:44.497]你的体恤
[00:47.963] Your secret sighs
[00:47.963]你暗自的叹息
[00:51.197] They're all part of sixteen reasons why I love you
[00:51.197]它们都是我爱你的十六个理由中的其中之一
[01:00.100] 《烟花》片尾曲：Forever Friends
[01:00.482] Hold me like a friend
[01:00.482]像朋友一样拥抱
[01:03.076] Kiss me like a friend
[01:03.076]像友人一样亲吻
[01:05.956] Say we'll never end
[01:05.956]说我们永不结束
[01:09.074] Searching for the colors of the rainbow
[01:09.074]一起追寻彩虹的颜色
[01:15.240] Melody never say good-bye
[01:19.855] I'll be near you
[01:19.855]我会一直在你身边
[01:22.702] 《志明与春娇》插曲：最后的玫瑰
[01:25.265] 问这快乐为何来去如飞
[01:31.420] 像那天上白云乍离乍聚
[01:37.656] 是那深深关注尤似不经意
[01:43.862] 信可伸向永恒谁知有尽时
[01:50.189] 你的关注眼神每令我惊喜
[01:56.352] 就算一天风雨也能让我笑着避
[02:01.139] 《杀死比尔2》片尾曲：Goodnight Moon
[02:05.028] There's a nail in the door
[02:07.373] And there's glass on the lawn
[02:09.989] Tacks on the floor
[02:11.479] And the TV is on
[02:14.662] And I always sleep with my guns
[02:18.515] When you're gon
[02:22.238] What should I do I'm just a little baby
[02:26.981] What if the lights go out and maybe
[02:31.326] And then the wind just starts to moan
[02:34.833] Outside the door he followed me home
[02:36.021] 《大话西游》插曲：一生所爱
[02:36.388] 从前现在过去了再不来
[02:45.209] 红红落叶长埋尘土内
[02:53.200] 开始终结总是没变改
[03:00.617] 《醉乡民谣》插曲：Five Hundred Miles
[03:02.879] If you miss the train I'm on
[03:02.879]若你错过了我搭乘的那班列车
[03:06.976] You will know that I am gone
[03:06.976]那就是我已独自黯然离去
[03:11.073] You can hear the whistle blow a hundred miles
[03:19.213] A hundred miles, a hundred miles
[03:19.213]一百里又一百里 载我远去
[03:23.207] A hundred miles, a hundred miles
[03:27.792] You can hear the whistle blow A hundred miles
[03:27.792]那绵延百里的汽笛会告诉你我离去的讯息
[03:29.470] 《最好的时光》插曲：Rain and Tears
[03:31.902] Rain and tears are all the same
[03:37.995] But in the sun
[03:40.925] you've got to play the game　
[03:44.563] When you cry in winter time
[03:50.080]《速度与激情8》主题曲：Good Life
[03:50.090] Raise up a cup up for all my day ones
[03:50.090]高举酒杯敬送那些美好的曾经
[03:53.941] Two middle fingers for the haters
[03:53.941]双竖中指递给那些怀恨在心的人们
[03:57.032] Life's only getting greater
[03:57.032]日子只会一天天更圆满美好
[03:59.736] Straight up from nothing we go
[03:59.736]从一无所有中日趋繁荣昌盛
[04:02.763] Higher than the highest skyscraper
[04:05.602] No little league, we major
[04:05.602]不用担心旁人搅和，未来由你我主宰
[04:08.344] The proof is in the paper
[04:08.344]白纸黑字写得清楚
[04:12.246] We put the good in the good in the good life
[04:15.600] We put the good in the good in the good life
[04:19.100]《狮子王》粤语版插曲：这夜何温馨美丽
[04:20.710]这夜何温馨美丽
[04:27.056]和平晚风轻吹
[04:32.742]宁静世界
[04:36.036]无声地赞美着
[04:39.218] 人间的小东西
[04:45.829] 这夜何温馨美丽
[05:52.368] 随时沉醉着迷