[00:00.000] 作词 : 阿布拉英/Aerosmith
[00:01.000] 作曲 : 阿布拉英/Aerosmith/Marshall Mathers
[00:37.53]Everytime that I look in the mirror(每一次我注视着镜子)
[00:43.76]All these lines on my face gettin' clearer(脸上的皱纹日益明显)
[00:51.21]The past is gone(昔日已远)
[00:55.61]It went by like dusk to dawn(就像黑夜变成黎明的消逝)
[01:02.50]Isn't that the way(难到不是吗)
[01:04.82]Everybody's got their dues in life to pay(人们在生命中有所付出才所得到的)
[01:14.72]我打的呼噜说的梦话一切都是饶舌
[01:17.93]我为何如此奋斗他们永远不会懂得
[01:20.99]他们嘴巴除了欢笑就是不停打嗝
[01:23.75]小时候的心理阴影他们反而心安理得
[01:26.82]不想表现孤独 因为父母让我幸福
[01:29.56]只好自己忍气吞声开始继续我的礼途
[01:32.74]当我拿起麦克风我代表两个名祖
[01:35.29]精神支柱除了爸妈还有
[01:38.38]谁是我的长辈 定义我的明组他们不配
[01:41.13]他们曾经把
[01:44.17]我希望他们裹上白布无法安心入睡
[01:47.05]灵魂在地狱里和撒丹无限下坠
[01:50.02]他们面孔让我反胃
[01:51.34]因为他们心里没有一丝惭愧
[01:53.72]我拒绝参加任何家庭聚会
[01:56.04]这不是家丑外扬他们不是我的家人
[01:58.70]再对我的父母不敬我将你请出我家大门
[02:01.99]Sing with me, sing for the year(一起同唱 歌颂岁月)
[02:04.70]Sing for the laughter, sing for the tears(歌颂欢笑 歌颂泪水)
[02:07.70]Sing with me, just for today(一起共唱 只为今天)
[02:10.70]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天慈祥的主就会带你走)
[02:19.53]我最爱我的我妈妈
[02:20.98]她的宽容最终将我激发
[02:22.48]他们当初不配目睹妈妈穿上婚纱
[02:25.44]亲戚觉得过了家家 觉得过去就此冲刷
[02:26.97]说的这话让我开始起了鸡皮疙瘩
[02:31.11]这个伤疤 我几十年来都无法包扎
[02:33.83]他们死后他们臧礼我甚至不会露脸参加
[02:37.11]二十年前她还年轻她还能有什么错
[02:39.95]在我出生以后你们依旧让她不好过
[02:42.59]到现在为止我没拿过你们一分货
[02:45.46]希望恶有恶报希望你们某天口吐白沫
[02:48.53]她给予太多尊重不是说明她太软弱
[02:51.47]还好上天有眼看看现在谁才过得有多破
[02:54.74]一开始都是欺负她 觉得自己都是艺术家
[02:57.51]觉得思想美妙绝伦可以拿来弹奏冬不拉
[03:00.93]名字在我歌里过滤
[03:02.45]我的心中不会过去
[03:03.78]妈妈曾经泣不成声看了一场默剧
[03:06.74]妈妈说过幸亏有我她才可以撑住
[03:09.10]这些问题她用母语只给我的父亲倾诉
[03:12.17]你们
[03:15.17]有种再次说出我是咋肿二转子生触
[03:18.08]他们多了皱纹啤酒肚
[03:19.86]追求依旧万宝路
[03:21.35]背地嘲笑嘻哈裤
[03:22.76]即使不再挡我路
[03:24.33]麻烦换个角度
[03:25.56]不是耍酷
[03:26.96]在我一米二二在我六岁怎么将爸妈给保护
[03:29.77]用歌词来报复我觉得已经过于简单
[03:32.59]就像桑拿出现在沙滩 他们只会坐如针毡
[03:34.69]别把我当成傻子我的腰不会下弯
[03:38.42]我给的中指一个不够两个送给你
[03:40.81]各位晚安
[03:41.39]Sing with me, sing for the year(与我同唱 为了过去的岁月)
[03:44.16]Sing for the laughter, sing for the tears(为了过去的欢笑和泪水)
[03:46.96]Sing with me, just for today(一起同唱 只为了今天)
[03:50.08]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天慈祥的主就会带你走)
[03:58.99]我的歌曲是把抢
[04:00.40]我的歌词是紫丹
[04:01.72]开出第一抢就代表着我的反扛和开站
[04:04.53]我成了家族醉犯
[04:05.99]因为我
[04:09.00]问我歌词的全滚蛋
[04:10.50]反正你们最擅长的就是黑吃黑
[04:13.28]准备在家里的小房间上围成一个垃圾堆
[04:16.59]判我怎么惹事生非 走了以后假慈悲
[04:20.02]你们为我准备好了一个大墓碑
[04:22.47]只会推卸责任却没想过改变现状
[04:25.18]只要没说自己就会安心 就是这个现象
[04:28.21]我这么做不是
[04:31.08]也不是去争抢家族里新的反面教材
[04:34.18]暮去朝来 大家好像依旧迷茫在阴霾
[04:37.01]爸妈和我的成就大家开始都想独裁
[04:40.02]每一天我在皱眉
[04:41.33]话已经无法收回
[04:42.83]每个人生活都在发霉
[04:44.39]谁是油桶谁是手雷
[04:46.06]在我眼里谁都不是领袖
[04:48.09]脸上都是皱纹心里却是细皮嫩肉
[04:50.84]我在为我自己奋斗
[04:52.33]唯我独尊已经渗透我的思想
[04:54.31]将这一切都要恨透
[04:55.35]我早就受够他们思想附带的铜臭
[04:57.89]五十六个 代表五十六朵花
[05:00.26]我从没想到名族歧视出现在了自己家
[05:03.17]如果我再被定义成为二转子再被亲戚叫哈
[05:06.30]我绝对立马嗯了他的女儿或者嗯了他的妈
[05:08.64]带着泪花
[05:09.47]Sing with me, sing for the year(与我同唱 为了过去的岁月)
[05:11.11]Sing for the laughter, sing for the tears(为了过去的欢笑和泪水)
[05:14.88]Sing with me, just for today(一起合唱 为了今日)
[05:17.82]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天你就会一去不复返)
[05:26.90]Sing with me, sing for the year(为了过去的岁月)
[05:29.73]Sing for the laughter, sing for the tears(为了欢声笑语 为了流过的泪水)
[05:32.86]Sing with me, just for today(为了今天 一起合唱)
[05:36.04]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天你已一去不复返)
[05:38.98]Touri$t Gang
[05:40.11]Abu Rahim
[05:42.02]Yeah
[05:43.56]Dream on(志在四方)
[05:44.64]Dream on(求仁得仁)
[05:46.19]Dream on(至死不渝)
[05:47.81]Dream on(雄心壮志)
[05:49.20]Dream on(抱负不凡)
[05:50.55]Dream on(梦笔生花)
[06:00.75]Sing with me, sing for the year(为了曾经)
[06:03.60]Sing for the laughter, sing for the tears(为了欢笑 为了泪水)
[06:06.43]Sing with me, just for today(为了今日 我们一起共唱)
[06:09.36]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天你已经一去不复返)
[06:12.71]Sing with me, sing for the year(为了跨过的山和跨过的海)
[06:15.02]Sing for the laughter, sing for the tears(为了留过的微笑和流下的泪)
[06:17.94]Sing with me, just for today(只为今天我们一起共唱)
[06:20.97]Maybe tomorrow, the good Lord will take you away(也许明天你就一去不返)
[06:29.95]混音:Da Vinci
[06:35.18]采样:Dream On