[00:00.000] 作词 : Dylan
[00:01.000] 作曲 : Dylan
[00:20.00]Come you ladies and you gentlemen, a-listen to my song
[00:23.39]Sing it to you right, but you might think it’s wrong
[00:25.55]Just a little glimpse of a story I’ll tell
[00:27.22]’Bout an East Coast city that you all know well
[00:29.74]It’s hard times from the country
[00:30.74]Livin' down in New York town
[00:37.00]Old New York City is a friendly old town
[00:39.41]From Washington Heights to Harlem on down
[00:41.66]There’s a-mighty many people all millin’ all around
[00:43.97]They’ll kick you when you’re up and knock you when you’re down
[00:46.28]It’s hard times from the country
[00:47.28]Livin' down in New York town
[00:54.86]Well, the weekend is strong and the rich and the poor
[00:57.53]Get there together in roof an' no more
[00:59.83]Crowdin' up 'bove and crowdin' down below
[01:02.10]And someone disappears, you never even know
[01:04.28]It’s hard times from the country
[01:05.28]Livin' down in New York town
[01:09.86]It’s a mighty long ways from the Golden Gate
[01:11.86]To Rockefeller Plaza 'n' the Empire State
[01:13.97]Mister Empire sets up as high as a bird
[01:16.37]Old Mister Rockefeller never says a word
[01:18.53]It’s hard times from the country
[01:19.53]Livin' down in New York town
[01:24.50]Well, it’s up in the morning’ trying’ to find a job of work
[01:26.76]Stand in one place till your feet begin to hurt
[01:29.03]If you got a lot o’ money you can make yourself merry
[01:31.20]If you only got a nickel, it’s the Staten Island Ferry
[01:33.45]It’s hard times in the country
[01:34.46]Livin' down in New York town
[01:38.92]I’ll take all the smog in Cal-i-for-ne-ay
[01:41.23]’N’ every bit of dust in the Oklahoma plains
[01:43.40]’N’ the dirt in the caves of the Rocky Mountain mines
[01:45.60]It’s all much cleaner than the New York kind
[01:47.76]It’s hard times from the country
[01:48.76]Livin' down in New York town
[01:53.28]Mister Hudson come a-sailing down the stream
[01:55.63]And old Mister Minuet paid for his dream
[01:57.99]Bought your city on a one-way track
[01:59.85]’F I had my way I’d sell it right back
[02:01.76]It’s hard times from the country
[02:02.76]Livin' down in New York town
[02:07.34]So all you newsy people, spread the news around
[02:09.60]You can listen to m’ story, listen to m’ song
[02:11.81]You can step on my name, you can try ’n’ get me beat
[02:14.26]When I leave New York, I’ll be standing’ on my feet
[02:16.42]It’s hard times in the country
[02:17.42]Livin' down in New York town