[00:00.000] 作词 : 焰
[00:01.000] 作曲 : 焰
[00:02.30]Alright Tonight (Live)
[00:04.90]There you are 看你
[00:07.15]standing at all of the crossroads, 站在所有的十字路口
[00:10.47]wishing for the turn, 等待着转弯
[00:15.89]and not knowing that they are 生怕每一个决定
[00:20.87]all the same. 会给你完全不同的未来
[00:27.04]There you are 看着你
[00:29.19]fooled by fate’s repetitions, 被命运的反复而欺骗
[00:32.18]afraid of the future. 害怕着未来
[00:37.06]But each time you have the struggle 但每次你焦虑的时候
[00:41.52]you end up fine. 到最后却发现是杞人忧天
[00:49.15]I believe that tonight will be alright 我相信今天晚上会过去的
[00:56.66]sometimes I hope that the sun wouldn't rise again, 有些时候我希望第二天太阳不会升起
[01:08.40]people stay the same 人们还如往常一样
[01:13.08]I call your name. 我呼唤你的名字
[01:19.29]Here we are 看着你
[01:24.36]only turned a little bit older 只是长大了一点点
[01:27.10]terrified of what’s next 就害怕将要来临的事物
[01:30.15]and it's not our faults to blame, 但是作为会衰老和死去
[01:33.69]we are aging beings. 那不是我们的过错啊
[01:39.71]Here we are 看着你
[01:42.57]learning things once at a time, 一次一次学着前进
[01:46.10]trying to understand, 试图去了解
[01:50.18]that nothing stays forever, 没有东西是永恒的
[01:54.01]and this is the way it is 而这就是世上仅有的道理
[01:59.87]I believe that tonight will be alright 我相信今天晚上会过去的
[02:09.24]sometimes I hope that the sun wouldn't rise again, 有些时候我希望第二天太阳不会升起
[02:20.62]people stay the same 人们还如往常一样
[02:25.33]I call your name. 我呼唤你的名字
[02:31.03]I believe that tonight will be alright 我相信今天晚上会过去的
[02:41.10]sometimes I hope that the sun wouldn't rise again, 有些时候我希望第二天太阳不会升起
[02:50.84]people stay the same 人们还如往常一样
[03:05.09]I call your name. 我呼唤你的名字