[00:00.000] 作词 : JayHu [00:00.264] 作曲 : Singer's Edge Karaoke [00:00.528]Mixed & Mastered by: ZW [00:02.818]This Beat Was Originally Performed by: Jay-Z [00:05.580]Diss battle triggers keyboard battles from millions miles away,(地球另一边的Beef能引起这里的键盘侠混战) [00:14.312]camoed all up in internet like I don't know you but I f** all your family with just typing, bingo,(在网络里伪装自己,对陌生人的家里人不断问候) [00:19.464]your “cousins” all warriors, ya ***** balling like shaq on the free throw,(你的“兄弟姐妹”都想去勇士,技术像鲨鱼的罚球) [00:22.925]we got ricegum teaching "this is america", childish no gambino,(RiceGum给大家展现了什么是幼稚) [00:26.494]how the **** would he know,(他这智商居然还能知道这个) [00:28.112]stating the facts,(下面陈述点事实) [00:29.344]while "asian yeezy" tryna be black,(那个自称“亚洲侃爷”的天天想当黑人) [00:30.982]"pioneer" trapped in Auto-tune what the f** is that, huh?(说自己是先锋却沉迷在玩自动修音里) [00:33.787]first the sneaker shop,(学着别人去买鞋) [00:35.749]my bros like who the f**'s the hell, alright, alright,(我兄弟都问我这丫谁啊) [00:37.752]take my flow back,(现在回到我的flow) [00:39.431]stay up til it's midnight, whole night, get my mood right,(彻夜不眠只为调整自己的心态) [00:41.903]ride on x D when that hero's dead, how sad,(X死了之后一堆人蹭热度) [00:44.811]trying to protect, you mad, he mad, she mad(大家都想去保护他) [00:47.659]but it's gonna be me who holding up the mic,(只有我拿起了麦克风) [00:50.385]Why you drop a diss on a trap drum?(为什么这么多人用trap去写diss) [00:53.220]I would be happy if you dissing more on those trap songs, just kidding,(我宁愿看到你去diss这些垃圾trap,别当真) [00:56.687]nowadays these rappers more like white kids,(现在这些国内的rapper像J.Cole口中的白人小孩) [00:59.310]thought the street life is full of ***** and ****, like Cole is claiming,(把hiphop精神变成了娱乐至上) [01:03.233]KOD and they even got no D,(嗨翻的小孩甚至什么都没磕) [01:05.565]stealing flows everyday that's how they live,(每天的生活就是到处偷flow) [01:08.558]don't blame me for not spitting in mandarin,(还有人因为我唱英文来骂我) [01:10.403]I'm just trying to find a good way for me to rhyme, why you attacking like you patriot,(只是我觉得这样更好表达我自己的东西,你非要和我扯爱不**) [01:14.380]we both love this place but if you hating us,(我们都爱这个文化,但如果你恨我们) [01:17.166]I don't mind cuz I'm still a middle man,(也无所谓,反正我也没什么名气) [01:20.039]I grind so hard but I will never care 'bout other feelings,(我宁愿默默无闻也不想去迎合大众) [01:22.891]I kept real N E S S,(至少要保持真实吧) [01:25.184]They got the fame and the money from a lot of hashtags,(毕竟名利现在只能从热点里得到) [01:27.812]well, I guess that's that.(就这样吧) [01:29.834]I guess that's that. [01:31.499]Believe me in my soul then you won't be wrong,(相信我的人你们不会错的) [01:34.468]once I found my girl is a groupie I hold back,(我发现她是个groupie的时候选择了忍受) [01:36.694]but I finally broke up with my miserable life,(最终还是和可悲的生活说了再见) [01:39.430]fake smile and attention-seeking intention in her eyes.(我还记得她的假笑和眼神里对别人关注度的渴望) [01:42.081]damn, I give my all to it,(我曾经愿意牺牲一切) [01:44.062]and it would be the only time I stumbled on the road to success, I guess.(我猜这是我唯一一次在成功的路上摔这么惨吧) [01:47.096]stop tripping on me, my bros won't be happy about it,(想要阻止我的人我的兄弟是不会答应的) [01:50.288]I got D4 in my soul and they help me they raise me,(我的团队Dan4th造就了现在的我) [01:52.956]I'll hop on your couch with my boots in a minute,(我可以立马穿着靴子踩在你家沙发上) [01:55.153]and take all your food if I really start winning,(当我想赢的时候随便抢走你的盘中餐) [01:58.692]don't make me laugh so bad.(别让我笑了) [02:00.434]these people wearing du-rags like Taliban.(你们戴头巾一个个像***) [02:02.755]"higher" rappers' favorite hit called "gucci gang".(“更高”歌手们最爱的歌是“Gucci Gang”) [02:05.757]I'm the man.(那我也最**) [02:07.340]Cool.(厉害) [02:09.762]Don't hold your fire,(不要停火) [02:14.490]But I won't be serious as ya,(虽然我肯定不会那么认真的回击) [02:16.621]I believe EYEs are useful(我相信眼睛是有用的)