[00:00.000] 作词 : Pdogg/Supreme Boi/“hitman”bang/RM/SUGA/Jinbo
[00:00.000] 作曲 : Pdogg/Supreme Boi/“hitman”bang/RM/SUGA/Jinbo
[00:00.000]LU_2：Waiting for you Anpanman
[00:01.418]等待你 面包超人
[00:04.709]Waiting for you Anpanman
[00:06.214]等待你 面包超人
[00:09.261]내겐 없지 알통이나 갑빠
[00:10.591]我没有什么肌肉或胸肌
[00:11.745]내겐 없지 super car like Batman
[00:12.892]也没有像蝙蝠侠一样的战车
[00:14.261]되게 멋진 영웅이 내 낭만
[00:15.310]超级帅气的英雄 只是我的浪漫想象
[00:16.647]But 줄 수 있는 건 오직 Anpan
[00:17.762]我能给的只有红豆包而已
[00:19.050]꿈꿔왔네 hero like Superman
[00:20.199]做着梦 如超人的英雄
[00:21.443]힘껏 뛰었네 하늘높이 방방
[00:22.553]尽力奔跑 直入云霄 蹦蹦
[00:23.881]무릎팍 까지는 것 따윈 두렵지 않아
[00:25.049]粉碎膝盖之类的 我也毫不害怕
[00:26.327]순수한 내 어릴 적의 망상
[00:27.533]纯真的我年少时的妄想
[00:29.134]ANNI7：I'm not a superhero
[00:30.058]我不是超级英雄
[00:31.701]많은 것을 바라지마
[00:32.523]不要奢望太多
[00:34.052]I can be your hero
[00:35.121]我可以成为你的英雄
[00:36.467]이런 말이 가당키나
[00:37.394]我真的不知道
[00:38.474]한 일인지 모르겠어 정말
[00:39.478]这种话是否妥当
[00:40.826]근데 꼭 해야겠어요 엄마
[00:41.885]但是我必须去做 妈妈
[00:43.232]내가 아니면 누가할까
[00:44.346]不是我的话 又由谁来做呢
[00:46.138]You can call me say Anpan
[00:47.045]你可以叫我面包超人
[00:48.656]LU_2：Waiting for you Anpanman
[00:50.055]等待你 面包超人
[00:51.173](合：Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
[00:53.387]LU_2：Waiting for you Anpanman
[00:54.630]等待你 面包超人
[00:55.933](合：Turn it up, turn it up, turn It up)
[00:58.168]转吧 转吧 转吧
[00:58.433]좀 더 힘을 내볼래
[00:59.510]再加把劲吧
[01:00.906](合 ：Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
[01:03.076]LU_2：너의 힘이 돼줄래
[01:04.435]让我成为你的力量
[01:05.506](合：Turn it up, turn it up, turn it up)
[01:06.582]转吧 转吧 转吧
[01:07.125]合：계속 돌려 돌려 나의 Anpan
[01:08.501]一直转吧 转吧 我的面包超人
[01:09.884]Keep ballin’ ballin’ still 방탄
[01:11.116]Keep ballin’ ballin’仍旧是防弹
[01:12.285]눈 뜨니 hero but still in 미로
[01:13.511]英雄睁眼 但仍困于迷宫之中
[01:14.885]그 young man, young man, young man
[01:15.817]那个年轻人
[01:17.170]계속 몰래 몰래 상처 만땅
[01:18.315]一直偷偷 暗自受着伤
[01:19.665]But ballin’ ballin’ still 방탄
[01:20.923]But ballin’ ballin’仍旧是防弹
[01:22.193]아파도 hero 두려움은 뒤로
[01:23.404]即使疼痛也是英雄 将恐惧抛之脑后
[01:24.457]Anpanman panman panman
[01:25.276]面包超人
[01:26.873]ANNI7：I’m a new generation Anpanman
[01:27.924]我是新一代面包超人
[01:29.053]I’m a new superhero Anpanman
[01:30.493]我是新兴超级英雄 面包超人
[01:31.887]내가 가진 건 이 노래 한방
[01:32.929]我所拥有的 只有这首歌曲
[01:34.207]Lemme say “All the bad men, cop out”
[01:35.397]让我说“所有的坏人 认罪吧”
[01:36.839]I’m a new generation Anpanman
[01:37.988]我是新一代面包超人
[01:39.104]I’m a new superhero Anpanman
[01:40.382]我是新兴超级英雄 面包超人
[01:41.511]내가 가진 건 이 노래 한방
[01:42.629]我所拥有的 只有这首歌曲
[01:43.935]Lemme say “All the bad men, cop out”
[01:45.308]让我说“所有的坏人 认罪吧”
[01:46.253]XIANG：가끔은 이 모든 게 두렵네
[01:47.730]有时会惧怕这一切
[01:48.695]사랑하는 게 넘 많이 생겼기에
[01:49.951]因为所爱太多
[01:51.178]누군 말해 너도 이제 꼰대 다 됐으
[01:52.774]谁说过 你现在也成了老人
[01:53.766]자격 없어 그냥 하던 거나 잘 해
[01:54.671]没有资格 就做好你分内之事吧
[01:56.123]그래도 난 영웅이고파
[01:57.019]即使这样 我也想成为英雄
[01:58.991]줄 수 있는 건 단팥빵
[02:00.038]我能给的只有红豆包
[02:01.343]과 수고했단 말뿐이다만
[02:02.352]还有“辛苦了”这句话而已
[02:03.199]부름 바로 날라갈게
[02:04.395]召唤之时 会立马向你飞去
[02:05.439]날 불러줘
[02:05.709]呼唤我吧
[02:06.258]LU_2：Waiting for you Anpanman
[02:07.404]等待你 面包超人
[02:08.698](合：Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
[02:10.697]LU_2：Waiting for you Anpanman
[02:12.070]等待你 面包超人
[02:13.422](合：Turn it up, turn it up, turn it up)
[02:14.604]转吧 转吧 转吧
[02:15.394]LU_2：좀 더 힘을 내볼래
[02:16.507]再加把劲吧
[02:18.389](合：Lemme hear ya say, lemme hear ya say)
[02:19.666]LU_2：너의 힘이 돼줄래
[02:21.489]让我成为你的力量
[02:22.959](合：Turn it up, turn it up, turn it up)
[02:23.936]转吧 转吧 转吧
[02:25.246]合：계속 돌려 돌려 나의 Anpan
[02:26.389]一直转吧 转吧 我的面包超人
[02:27.448]Keep ballin’ ballin’ still 방탄
[02:28.619]Keep ballin’ ballin’仍旧是防弹
[02:29.893]눈 뜨니 hero but still in 미로
[02:31.245]英雄睁眼 但仍困于迷宫之中
[02:32.275]그 young man, young man, young man
[02:33.956]那个年轻人
[02:34.888]계속 몰래 몰래 상처 만땅
[02:36.124]一直偷偷 暗自受着伤
[02:37.481]But ballin’ ballin’ still 방탄
[02:38.339]But ballin’ ballin’仍旧是防弹
[02:39.624]아파도 hero 두려움은 뒤로
[02:40.831]即使疼痛也是英雄 将恐惧抛之脑后
[02:41.885]Anpanman panman panman
[02:42.804]面包超人
[02:44.184]LU_2：솔직하게
[02:44.896]说实话
[02:45.340]무서워 넘어지는 게
[02:46.103]我害怕跌倒
[02:46.997]너희들을 실망시키는 게
[02:47.998]害怕让你们失望
[02:48.925]그래도 내 온 힘을 다해서라도
[02:50.038]即使那样也要用尽我的力气
[02:51.614]나 꼭 너의 곁에 있을게
[02:52.495]让我一定要在你的身边
[02:54.323]XIANG：다시 넘어지겠지만
[02:55.666]或许我会再次跌倒
[02:56.846]또다시 실수 하겠지만
[02:58.321]也会再一次失误
[02:58.936]또 진흙투성이겠지만
[03:00.316]也会再次满身污泥
[03:01.226]나를 믿어 나는 hero니까
[03:02.164]但相信我吧 因为我是英雄啊
[03:03.887]Yeah yeah
[03:04.154]合：계속 돌려 돌려 나의 Anpan
[03:05.193]转吧 转吧 我的面包超人
[03:06.321]Keep ballin’ ballin’ still 방탄
[03:07.585]Keep ballin’ ballin’仍旧是防弹
[03:08.645]눈 뜨니 hero but still in 미로
[03:09.933]英雄睁眼 但仍困于迷宫之中
[03:10.989]그 young man, young man, young man
[03:12.440]那个年轻人
[03:13.607]계속 몰래 몰래 상처 만땅
[03:14.943]一直偷偷 暗自受着伤
[03:15.952]But ballin’ ballin’ still 방탄
[03:17.221]But ballin’ ballin’仍旧是防弹
[03:18.341]아파도 hero 두려움은 뒤로
[03:19.611]即使疼痛也是英雄 将恐惧抛之脑后
[03:20.629]Anpanman panman panman
[03:22.077]面包超人
[03:22.866]ANNI7：I’m a new generation Anpanman
[03:24.853]我是新一代面包超人
[03:25.785]I’m a new superhero Anpanman
[03:27.292]我是新兴超级英雄 面包超人
[03:28.218]내가 가진 건 이 노래 한방
[03:29.903]我所拥有的 只有这首歌曲
[03:30.241]合：Lemme say “All the bad men, cop out”
[03:31.372]让我说“所有的坏人 认罪吧”
[03:32.932]I’m a new generation Anpanman
[03:34.747]我是新一代面包超人
[03:35.327]I’m a new superhero Anpanman
[03:36.645]我是新兴超级英雄 面包超人
[03:37.670]내가 가진 건 이 노래 한방
[03:39.044]我所拥有的 只有这首歌曲
[03:40.193]Lemme say “All the bad men, cop out”
[03:41.490]让我说“所有的坏人 认罪吧”
[03:42.302]