[00:00.000] 作曲 : 沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特
[00:00.377]王丽达-复仇的火焰在我心中燃烧
[00:00.937]作曲：沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特
[00:01.546]指挥：邵恩
[00:01.700]演奏：中国青年爱乐乐团
[00:02.106]制作出品：悦晟雷音（北京）文化传媒有限公司
[00:02.868]----选自歌剧《魔笛》（德语）
[00:03.600]歌词大意：
[00:04.513]复仇的痛苦使我的心受折磨
[00:05.237]在我的周围
[00:05.441]死亡和绝望的烈火包围我
[00:05.798]你若不让萨拉斯特罗彻底完蛋
[00:06.309]萨拉斯特罗彻底完蛋
[00:06.615]那你就别想再回来见我
[00:06.974]我不认你
[00:07.127]别想再回来见我
[00:07.380]啊
[00:07.431]你就别想再回来见我
[00:07.738]啊
[00:07.789]那你就别想再回来见我
[00:08.145]我把你永远抛弃
[00:08.399]我和你永远分离
[00:08.653]我同你断绝关系
[00:08.909]我们不再是母女
[00:09.162]要抛弃
[00:09.263]要分离
[00:09.364]断绝关系
[00:09.517]我们不再是母女
[00:09.773]断绝关系
[00:09.926]断绝关系不留情
[00:10.181]若不拿来萨拉斯特罗这条性命
[00:10.641]听
[00:10.691]听
[00:10.691]啊
[00:10.742]听我发誓
[00:10.898]听
[00:10.898]复仇女神