Tristan und Isolde, Act I: Westwärts schweift der Blick