Die verkaufte Braut, Act II: Es muss gelingen