[00:00.000] 作词 : 川江美奈子
[00:00.646] 作曲 : 川江美奈子
[00:01.292]作词：川江美奈子
[00:02.134]作曲：川江美奈子
[00:02.974]编曲：川江美奈子
[00:03.814]原唱：花たん
[00:04.374]翻唱：燃娘
[00:05.214]花になりたいのです
[00:06.334]我想要成为花朵
[00:12.496]どんなときも　ずっと
[00:12.496]想要成为 无论何时都一直
[00:18.589]あなたに寄りそい咲いてる花に
[00:22.792]在你身畔绽放的花
[00:31.754]花になりたいのです
[00:36.794]我想要成为花朵
[00:42.396]ことばにすると
[00:42.676]话一出口
[00:48.558]风に飞ばされそうで
[00:49.678]就仿佛会随风而逝
[00:56.639]下を向いてばかりの
[00:57.200]所以我总是
[01:02.802]わたしがいました
[01:03.362]低头不语
[01:07.284]このかぎりない
[01:08.896]在这无边无际的
[01:12.259]広い世界の中で
[01:14.431]广阔世界之中
[01:15.271]なぜかちゃんとあなたは
[01:18.912]为何你能认真地
[01:22.834]见つけだしてくれました
[01:26.755]将我找出呢
[01:28.155]花になりたいのです
[01:33.197]我想要成为花朵
[01:34.318]かなしいときは　そっと
[01:40.481]想要成为 在悲伤之时轻轻
[01:41.041]あなたの心をてらす　花に
[01:48.045]照亮你心灵的花
[01:50.846]花になりたいのです
[01:55.887]我想要成为花朵
[02:06.248]窓をあけると
[02:10.449]打开窗户
[02:11.289]光がまぶしすぎて
[02:16.611]阳光过于炫目
[02:17.731]上を向いているのが
[02:23.331]抬头挺胸的时光中
[02:25.571]くるしい日もあるけと
[02:30.332]也会遭遇苦痛
[02:31.172]このとめどない
[02:33.412]毫无迷惘的
[02:36.773]だれかにつづく勇気
[02:40.414]想要传达给某人的勇气
[02:42.654]おおげさでも生きてて
[02:47.136]即使有些夸张 我亦感觉活着
[02:50.496]よかったなって思います
[02:53.856]真是太好了
[02:55.816]花になりたいのです
[02:58.337]我想要成为花朵
[03:02.259]うれしいときは　そっと
[03:06.741]想要成为 在开心之时悄悄
[03:08.353]あなたの景色をかぎる花に
[03:11.645]装饰你的景色的花
[03:15.005]花になりたいのです
[03:22.847]我想要成为花朵
[03:23.967]花になりたいのです
[03:26.207]我想要成为花朵
[03:30.688]名前はなくていいのです
[03:35.448]即使没有名字也无妨
[03:36.221]ひとりになりすぎたときは
[03:40.141]孤单一人之时
[03:43.502]わたしをおもいだして．．．
[03:46.304]请思念我…
[03:49.105]花になりたいのです
[03:52.958]我想要成为花朵
[03:55.198]どんなときも　ずっと
[03:59.118]想要成为 无论何时都轻轻
[04:01.638]あなたに寄りそい咲いてる花に
[04:05.559]在你身畔绽放的花
[04:08.013]花になりたいのです
[04:15.296]我想要成为花朵