[00:00.000] 作词 : 无 [00:00.000] 作曲 : 无 [00:00.000]改编 Linkinpark “Sorry for now”(中文版) [00:05.500]每次听到失望的消息 [00:10.700]我想你有更看重的东西 [00:15.700]如果爱情是场交易 [00:19.600]我宁愿一生一贫如洗 [00:24.600]也不愿计较每笔利益 [00:29.700]所以我先说句对不起 [00:32.500]是我先离开了你 [00:35.000]可是为什么失去了才珍惜 [00:39.800]你可以说我没情义 [00:42.600]因为我已经远去 [00:45.200]会有一天你能明白这道理,明白这道理 [01:11.300]You have your reason so many times [01:16.400]There seems to be no room for compromise [01:21.400]Am I actually really in your mind [01:25.300]Even with tears in your watery eyes [01:30.400]But now I still gotta say goodbye [01:35.400]So I’ll be sorry for now [01:38.200]That I couldn’t be around [01:40.800]Sometimes people are a little different than we thought [01:45.500]And I’ll be sorry for now [01:48.300]That I couldn’t be around [01:50.900]Why do people start to treasure till it’s gone [01:55.300]Till it is all gone [01:59.400]不要绑架于频繁的琐碎 [02:01.500]可是互相的关心真的有所谓 [02:04.100]每次我都想把关系推回正轨 [02:06.600]这次做事不是绝对而是干脆 [02:09.400]Perhaps I can no longer wait [02:11.300]I tried so hard but finding no other way [02:13.750]Don’t ever ever again make this mistake [02:16.400]And never never push your love away [02:18.400]So I’ll be sorry for now [02:21.000]That I couldn’t be around [02:23.500]Sometimes things refuse to go the way we planned [02:28.300]And I’ll be sorry for now [02:31.300]That I couldn’t be around [02:33.800]There’ll be a day that you will understand [02:38.500]所以我先说句对不起 [02:41.300]是我先离开了你 [02:43.900]可是为什么失去才懂珍惜 [02:48.600]你可以说我没情义 [02:51.400]因为我已经远去 [02:54.000]会有一天你能明白这道理,明白这道理 [03:03.100]You’ll understand me [03:08.500]明白这道理