[00:00.000] 作词 : S. Jin/Shin Tak
[00:00.839] 作曲 : Um Gi Yeop/S. Jin/신민
[00:01.678]The Love Inside (《内在美》韩剧插曲)
[00:03.177]词：엄기엽
[00:03.929]曲：엄기엽
[00:05.173]编曲：2morro/그레이스 신
[00:19.176]어색하던 미소 까칠하던 말투에
[00:19.675]僵硬的笑容 刻薄的语气
[00:27.675]바람 쌀쌀해진 겨울 같던 너
[00:27.969]像是寒风瑟瑟一般冷酷的你
[00:34.930]낯선 시선 속에 맘 졸이며 서 있던
[00:35.928]站在陌生的视线中 提心吊胆
[00:42.929]그런 너를 보며 달려가던 나
[00:43.674]看着那样的你 向你跑去的我
[00:50.176]그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
[00:50.674]是被迷惑吸引 是否真的有心动
[00:58.428]나도 모르게 너만을 바라보고 있네
[00:58.717]我也在不觉中 眼里只有你
[01:07.426]이젠 나의 손을 잡아 봐요 baby
[01:08.682]现在牵起我的手吧 baby
[01:12.431]You bring me the joy and love
[01:15.427]애써 괜찮은 척 말고 내 품에 꼭 안겨요
[01:16.182]不要努力逞强假装 投入我的怀抱里
[01:22.431]이젠 나와 같이 걸어 봐요 baby
[01:22.931]现在和我并肩而行吧 baby
[01:27.178]I can give you all of my love
[01:30.672]오 그대여 눈을 떠봐요
[01:30.672]亲爱的 睁开眼睛吧
[01:39.683]진한 향기 속에 흩어지는 꽃잎에
[01:39.928]在馥郁芬芳中 在纷飞的花瓣里
[01:43.177]눈시울이 빨간 노을 같던 너
[01:44.175]如艳红霞光 红了眼眶的你
[01:47.682]낯선 시간 속에 지쳐 고개 떨구던
[01:56.282]因陌生的目光而疲惫 垂头丧气的你
[02:02.783]그런 너를 보면 마음 아픈 나
[02:04.024]看着那样的你 心疼不已的我
[02:09.528]그냥 끌리는 건지 정말 설레는 건지
[02:12.535]是被迷惑吸引 是否有真的心动
[02:18.031]나도 모르게 가슴이 두근거리는지
[02:18.526]心也在不觉中 小鹿乱撞
[02:26.782]이젠 나의 손을 잡아 봐요 baby
[02:27.781]现在牵起我的手吧 baby
[02:31.276]You bring me the joy and love
[02:34.782]애써 괜찮은 척 말고 내 품에 꼭 안겨요
[02:35.535]不要努力逞强假装 投入我的怀抱里
[02:41.783]이젠 나와 같이 걸어 봐요 baby
[02:43.035]现在和我并肩而行吧 baby
[02:46.530]I can give you all of my love
[02:50.028]오 그대여 눈을 감아요
[02:51.294]亲爱的 闭上眼睛吧