[00:00.000] 作词 : 魏宁嗣 [00:01.000] 作曲 : 魏宁嗣 [00:12.72]dans le nuit du 20 février 1995 [00:13.17](在一九九五年二月二十号的夜晚) [00:16.28]je suis né dans ce monde [00:16.66](我来到了这个世界上) [00:18.47]Je veux remercier mes parents [00:18.99](我要感谢我的父母) [00:20.33]parce qu’ils m'ont donné la vie et [00:21.96]la chance que voir la beauté du monde [00:22.59](因为是他们给赋予了我生命和看这美丽世界的机会) [00:25.80]Ceci est mon inspiration pour créer cette chanson [00:26.19](这便是我创作这首歌的灵感来源) [00:33.91]我赤裸着 来到世上 [00:35.86]看着这对夫妻温柔模样 [00:38.04]是他们赋予了我爱的形状 [00:41.05]给我可以依靠的肩膀 [00:43.19]可以停靠的海港 [00:44.99]让我慢慢的成长 [00:46.80]帮我编织出梦想 [00:48.46]让我看到 这个世界的光 [00:51.62]教我做人做要善良 要谦让 [00:54.73]不要轻易的放弃希望 [00:56.93]要相信主在天上 要坚信 爱的力量 [01:02.32]人生的未知我自己今后去闯 [01:05.63]别担心我会遇见多大的风多大的浪 [01:09.07]我会紧握着双拳和命运顽强抵抗 [01:12.74]就像父亲年轻时所做过的一样 [01:16.15]所以我发誓我一定不会白来一趟 [01:19.42]我一定要活成自己最想要活的模样 [01:23.14]因为我再也不想让他们对我失望 [01:26.52]也再也不会在灯红酒绿里迷失方向 [02:00.90]我对着未来 弹奏 [02:07.70]这是人生的 首秀 [02:14.68]观众是整个 宇宙 [02:21.75]我必须做到 优秀 [02:29.73]然后 我慢慢长大 [02:32.59]也开始接触到世间一些真真假假 [02:35.97]也渐渐明白了父亲之前说过的话 [02:39.53]只有尝完了酸甜苦辣,人才会长大 [02:42.96]只是有天看到父亲两鬓依稀的白发 [02:46.77]还有对我在国外生活无微不至的牵挂 [02:49.95]我下定决心以后一定要照顾好他 [02:53.41]就像当时对我无微不至爱我的他 [02:57.51]对了 还有我妈 [03:00.45]想我的时候就给我打电话 别管时差 [03:03.83]我会早睡早起注意安全再养盆花 [03:07.41]以后再找一个姑娘带她回家 [03:10.88]只是别每次都问我 找到了吗 [03:14.41]我只是觉得男人应该先奋斗立业再成家 [03:18.33]我一定竭尽所能的照顾好她 [03:21.45]总有一天 我会有我的天下