穿过符号场 symbol field