εδΈ‰ζœˆε‡‰