[00:00.000] 作曲 : Max Martin & Ali Payami [00:00.00]Lyric:Lunzi [00:03.07]「Verse 1: Katy Perry」 [00:04.36]Are we crazy? [00:08.91]Living our lives through a lens [00:14.08]Trapped in our white picket fence [00:17.62]Like ornaments [00:20.34]So comfortable, we're living in a bubble, bubble [00:22.99]So comfortable, we cannot see the trouble, trouble [00:25.43]Aren't you lonely [00:29.46]Up there in utopia [00:34.43]Where nothing will ever be enough? [00:38.28]Happily numb [00:41.08]So comfortable, we're living in a bubble, bubble [00:43.80]So comfortable, we cannot see the trouble, trouble [00:45.91]「Pre-Chorus: Katy Perry」 [00:50.37]So put your rose-colored glasses on [00:53.79]And party on [00:56.05]「Chorus: Katy Perry」 [00:56.74]Turn it up, it's your favorite song [00:59.27]Dance, dance, dance to the distortion [01:01.89]Come on, turn it up, keep it on repeat [01:04.50]Stumbling around like a wasted zombie [01:06.99]Yeah, we think we're free [01:09.62]Drink, this one is on me [01:12.18]We're all chained to the rhythm [01:14.77]To the rhythm [01:16.05]To the rhythm [01:17.36]Turn it up, it's your favorite song [01:19.94]Dance, dance, dance to the distortion [01:22.50]Come on, turn it up, keep it on repeat [01:25.10]Stumbling around like a wasted zombie [01:27.68]Yeah, we think we're free [01:29.87]Drink, this one is on me [01:32.84]We're all chained to the rhythm [01:35.38]To the rhythm [01:36.68]To the rhythm [01:39.24]「Verse 2: Katy Perry」 [01:39.97]Are we tone deaf? [01:44.35]Keep sweeping it under the mat [01:49.09]Thought we could do better than that [01:53.02]I hope we can [01:55.81]So comfortable, we're living in a bubble, bubble [01:58.55]So comfortable, we cannot see the trouble, trouble [02:01.19]「Pre-Chorus: Katy Perry」 [02:05.12]So put your rose-colored glasses on [02:08.84]And party on [02:10.88]「Chorus: Katy Perry」 [02:11.57]Turn it up, it's your favorite song [02:14.08]Dance, dance, dance to the distortion [02:16.68]Come on, turn it up, keep it on repeat [02:19.28]Stumbling around like a wasted zombie [02:21.81]Yeah, we think we're free [02:24.62]Drink, this one is on me [02:27.00]We're all chained to the rhythm [02:29.56]To the rhythm [02:30.83]To the rhythm [02:32.15]Turn it up, it's your favorite song [02:34.77]Dance, dance, dance to the distortion [02:37.32]Come on, turn it up, keep it on repeat [02:39.89]Stumbling around like a wasted zombie [02:42.46]Yeah, we think we're free [02:45.10]Drink, this one is on me [02:48.32]We're all chained to the rhythm [02:50.18]To the rhythm [02:51.47]To the rhythm [02:52.83]「Bridge: Skip Marley」 [02:53.83]It is my desire [02:55.46]Break down the walls to connect, inspire [02:57.96]Ay, up in your high place, liars [03:00.51]Time is ticking for the empire [03:03.10]The truth they feed is feeble [03:05.51]As so many times before [03:08.24]They greed over the people [03:10.86]They stumbling and fumbling [03:12.16]And we're about to riot [03:13.44]They woke up, they woke up the lions [03:15.47](Woo!) [03:16.08]「Chorus: Katy Perry」 [03:16.40]Turn it up, it's your favorite song [03:18.63]Dance, dance, dance to the distortion [03:21.22]Come on, turn it up, keep it on repeat [03:23.84]Stumbling around like a wasted zombie [03:26.33]Yeah, we think we're free [03:28.95]Drink, this one is on me [03:31.48]We're all chained to the rhythm [03:34.05]To the rhythm [03:35.36]To the rhythm [03:36.57]「Outro: Katy Perry」 [03:36.64]Turn it up [03:41.63]Turn it up [03:44.41]It goes on, and on, and on [03:46.53]It goes on, and on, and on [03:52.24]'Cause we're all chained to the rhythm