[00:00.000] 作词 : SireN
[00:00.721] 作曲 : SireN
[00:01.442]因果の果てに、 / 在因果的尽头，
[00:04.447]僕が君を待つ。 / 我如此等待着你。
[00:08.694]血の流れに、 / 血液的流动中，
[00:11.442]滲んだ君の色。 / 渗透了你的颜色。
[00:15.441]「ああああああああああ」！
[00:22.443]E.M.P feat.初音ミク
[00:25.946]作词/作曲/编曲/混音/调教：Siren
[00:27.695]曲绘：Hanasa_花洒
[00:29.195]異常な波動で、 / 异常的波动中，
[00:32.194]ちらりと耳にする。 / 仿佛恍惚听到了，
[00:36.195]失った信号と / 已经失去的信号，
[00:38.943]誰からのメッセージ。 / 和不知来自谁的讯息。
[00:43.192]「Warning! Signal Lost!
[00:44.693]Warning! Warning! Warning!
[00:47.440]Warning! Signal Lost!
[00:51.692]Warning! Warning! Warning!」
[00:56.939]目に映るのは君の色 / 映入眼帘的是你的颜色，
[01:03.692]血の流れに滲んだ君の温度 / 血液的流动中渗入了你的温度。
[01:10.690]錆びた波状が蜃気楼を作る / 已经生锈的波状中现出了海市蜃楼，
[01:17.439]言葉を捨てていい、歌え！ / 舍弃掉语言，歌唱吧！
[01:38.438]止めないで、ね； / 不要停下 呐
[01:42.191]ああ、 / 啊啊
[01:43.691]このノイズを。 / 这噪音
[01:45.691]気がついた、 / 已经察觉到了
[01:47.436]ボク、 / 我
[01:49.190]悪い子でしょう？ / 是个坏孩子吧
[01:52.190]「Warning! Signal Lost!
[01:53.938]Warning! Warning!
[01:56.440]Warning!」
[02:06.186]Na Na Na Na Na Na / 啦啦啦啦啦啦
[02:09.688]合わせる　固有振動！ / 固有震动 逐渐吻合
[02:12.939]Na Na Na Na Na Na / 啦啦啦啦啦啦
[02:15.934]どこまでいくの？ / 究竟要到哪里去呢？
[02:19.436]”そばにいてくれ！” / “请你留在我的身边”、
[02:22.934]って君が言う； / 你如此说道。
[02:26.434]心臓の廃炉ーー / 心脏如果“废炉”（注：核电站损毁后的处理工作）
[02:29.684]やばり　君のせい！！ / 绝对是你的错哦！！
[02:33.688]目に映るのは君の色 / 映入眼帘的是你的颜色，
[02:40.434]血の流れに滲んだ君の温度 / 血液的流动中渗入了你的温度。
[02:47.184]錆びた波状が蜃気楼を作る / 已经生锈的波状中现出了海市蜃楼，
[02:54.184]言葉を捨てていい、歌え！ / 舍弃掉语言，歌唱吧！
[03:28.933]————因果の果てに、 / 在因果的尽头，
[03:31.933]————僕が君を待つ。 / 我如此等待着你。