[00:00.000] 作词 : 巴西口
[00:01.000] 作曲 : sdy
[00:14.99]作曲 : sdy，
[00:16.59]作词 : 巴西口，
[00:35.02]しまうま　，瞼閉じるな，斑马 你不要闭上眼睛，
[00:41.94]傷だらけならもうやすんでいいやぁ，既然伤痕累累就休息吧，
[00:49.07]傷口には手で触るな，不要用手在碰那伤口了，
[00:57.38]髪を濡らした涙，眼泪浸湿了你的头发，
[01:04.84]しまうま，故郷に帰ったな，斑马斑马 你回到了你的家，
[01:11.66]俺の時は流されるまま，可我的时间在飞逝，
[01:19.43]この町の扉は閉まってまま，这个城市的门还是依然关着，
[01:26.49]いずれ俺も旅たつわぁ，我终究还要回到路上，
[01:49.28]しまうま，真っ赤の夕日も，斑马 在那深红的夕阳之后，
[01:56.43]どんなドラマがかくされた，藏着怎样动人的故事啊，
[02:03.93]明日君が旅を立つなら，既然明天你就要踏上旅程，
[02:11.88]夜が明けるまで語り合おうか，那今晚让我们彻夜长谈吧，
[02:19.41]しまうま，覚えってるか？斑马 还记得吗，
[02:26.42]あの歌を歌って馬鹿，唱着那首歌的傻瓜，
[02:34.33]しまうま，もう寝てていや，斑马 你睡吧睡吧，
[02:41.25]ギターをケースに入れといた，我帮你把吉他方进琴箱里了，
[02:48.91]しまうま，覚えってるか？斑马 你会记得吗?
[02:55.57]大人になれないこの俺が，记得这个永远长不大的我么，
[03:03.32]しまうま，もう寝てていや，斑马 你睡吧睡吧，
[03:10.34]俺はここに残されてた，我被留在这里了，
[03:17.95]しまうま　，瞼閉じるな，斑马 你不要闭上眼睛，
[03:24.61]旅で出会えた旅人が，我只是一个旅程中与你相遇的旅人，
[03:32.34]しまうま，もう寝てていや，斑马 你睡吧睡吧，
[03:39.23]俺は夕日に向けって，我朝着夕阳，
[03:45.54]歩いてた，迈出了步伐。