KSGR地獄の刑(挠痒痒地狱之刑)(Cover:WONDERFUL★OPPORTUNITY!) 作词 : 无 作曲 : 无 アリエナイ/绝无可能 遗憾の意を示さざるを得ない/不得不表示遗憾 この状况は如何ともし难い/这状况简直是水深火热 アリエナイ/难以置信 価値観の违いどころじゃねぇ/这哪里只是价值观差异 ワラエナイ/笑不出来 些细なこと 噛み付くなよ/不要那么斤斤计较啦 ほら そうゆうとこがお子様なのだよ/看你,就是因为那样才还是个小鬼嘛 ワラエナイ/毫不有趣 头冷やせ イスに腰をかけて/冷静点,去那张椅子上坐下呗 话し合おうじゃないか/这不是已经在商量了吗 いざ家に帰ったらないじゃん/一回到家就找不到了 楽しみにとったいたパリジャン/我那么期待的法棍 なぁ兄弟?/喂兄弟 それな/哦就这啊 记忆にございませんなぁw/完全没有印象哎w 确证や证拠は?理由は?/确证和证据呢?理由呢? ドヤ颜がねーわ… もの申し上げます/一副得意洋洋的脸啊……我就直白点讲 ヒトとして耻ずかしくないんですか?/你为人不觉得羞耻吗 アナタに心はありますか?/你的良心不会痛吗 ハァ/哈? ないね ないね あるわっきゃねえじゃん/没有哦 没有哦 怎么可能有嘛 しかと闻きました クズの声/听的好真切哦你那人渣发言 叹くがよい 悔やむがよい/叹息吧 悔恨吧 オヌシはもう(ふぁ?)しんでいる/你已经(啊?)死了 そんで? そんで? それからどうした?/然后咧 然后咧 你又能怎样? そんなにしにたいか 悪魔め/就那么想死吗你这个恶魔 言い残したことはもうないか?/遗言已经说完了吧 お祓いじゃ 覚悟はいいか/妖魔退散 做好觉悟了吗 くすぐりぢごくの刑 あはは/挠·痒·痒·之·地·狱·之·刑 啊哈哈 んー …なんでバレたんだ?/唔...为什么会暴露啊 つぎはオレさまのターン/接下来就是我的回合了 他意はない/没啥别的意思 ひとつ忠告しておいてやるぜ/给你一个忠告好了 俺はまだ80%だぜ/我的怒气值还剩下百分之八十 无理もない/并非不能理解 见せてくれよう アレの仇打ちじゃ/让你见识一下吧 对于那个的复仇 な、なんの话よ/你..你说啥呢 しらばっくれちゃって/还想装蒜吗 いつのまにか汤船に诱拐/总是把我辛苦打工赚到的平板 バイトして手に入れたタブレット/不问自取就带进浴室里 なぁ兄弟?/喂兄弟 それな/哦那个啊 壊れてねーからいいじゃん/反正又不会坏掉,不就行了嘛 てかアンタだけとかずるいじゃん/话说只有你用不是很不公平吗 貸すのはいいよ ひとつ约束な/借给你可以,但要遵守约定 無茶しないでくれませんか?/你别那么乱来行不行 モノを大事にできますか?/好好爱惜一下物品会死吗 ハァ?/哈? なんで? なんで? わけわっかんねーよ/为啥啦?为啥啦?真是搞不懂你 認めなさいな がさつなとこ/就是你粗暴的这点我不能认同 やはり早すぎたか 猫に小判/果然还是太早了啊 真是暴殄天物 指一本も ( ハァ? ) 触れさせぬ/一根手指(哈?)都不会让你碰的 ちょいな ちょいな ちょっとだけいいじゃん/就一下 就一下 一下下而已有什么关系啊 遗言はそれだけか 外道め/遗言就这些了吗 邪魔外道 どうしてもアノ世がみたいのか/无论如何都想去见识一下彼岸的世界吗 泣き叫べ 覚悟はいいか/尽管哭号吧 绝好觉悟了吗 くすぐりぢごくの刑 きゃはは/挠·痒·痒·之·地·狱·之·刑 啊哈哈 潮时まちがえて本気モードになるのは禁止です/错过了良好时机和进入认真模式都是被禁止的 波动に升龙拳/波动要对升龙拳 十六文キック こけし かめはめは/十六文踢技 木偶人 龟派气功 そろそろ时间/差不多也是时候了 お开きのサンセット/日落了就散会了吧 白黒つかず/胜负未分高低未定 また明日バイバイ/那就明天再会吧byebye 泣いてもオーライ/哭出来也alright 笑ってもオーライ/笑出来也alright 気楽にいこうぜ/以轻松的心态 楽しめや人生/去享受这人生吧 そろそろ时间/差不多也是时候了 お开きのサンセット/日落了就散会了吧 白黒つかず/胜负未分高低未定 また明日バイバイ/那就明天再会吧byebye