[00:00.000] 作词 : Lana Del Rey
[00:01.000] 作曲 : Lana Del Rey
[00:33.376]We both know that it's not fashionable to love me
[00:43.421]我们都知道，爱我不是什么高大上的追求
[00:45.428]But you don't go cause truly there's nobody for you but me
[00:56.979]但你不曾离去，因为我就是你的唯一
[00:57.733]We could cruise to the blues
[01:05.014]我们可以徜徉爱情海洋
[01:06.520]Wilshire Boulevard if we choose
[01:15.054]随意漫步风情大道
[01:16.811]Or whatever you want to do
[01:22.838]随心所欲
[01:24.345]We make the rules
[01:28.612]一切由我们主宰
[01:31.375]Our honeymoon
[01:35.140]这就是我们的蜜月
[01:37.150]Our honeymoon
[01:41.921]甜美的蜜月
[01:42.674]Our honeymoon
[01:46.439]美妙的蜜月
[01:47.695]Say you want me too
[01:51.461]告诉我你的渴望
[01:52.466]Say you want me too
[01:57.235]我要听你说爱我
[01:58.491]Dark blue
[02:02.006]幽蓝安逸
[02:05.020]Dark blue
[02:09.540]沉醉其中
[02:13.056]We both know the history of violence that surrounds you
[02:24.103]我们都知道，你的过往充斥残暴
[02:25.608]But I'm not scared, there's nothing to lose now that I've found you
[02:35.904]可我并不害怕，拥有你，我已拥有一切
[02:36.909]We could cruise to the news
[02:42.932]我们可以遨游大千世界
[02:45.694]Pico Boulevard in you used little bullet car if we choose
[03:01.762]开着你曾开过的车，去往你想去的地方
[03:03.270]Mr. Born to lose
[03:07.538]我们的爱情也许注定会消亡
[03:11.054]Our honeymoon
[03:15.070]这就是我们的蜜月
[03:17.079]Our honeymoon
[03:21.097]甜美的蜜月
[03:22.604]Our honeymoon
[03:26.369]美妙的蜜月
[03:27.374]Say you want me too
[03:30.638]告诉我你的渴望
[03:32.648]Say you want me too
[03:35.410]我要听你说爱我
[03:38.426]Dark blue
[03:41.942]幽蓝安逸
[03:44.955]Dark blue
[03:48.973]沉醉其中
[03:52.740]There are violets in your eyes
[03:55.751]你的眼里盛开紫色花朵
[03:57.006]There are guns that blaze around you
[04:00.774]你的周身散发荣耀战火
[04:01.525]There are roses in between my thighs and fire that surrounds you
[04:09.056]我的玫瑰为你绽放，你的爱火为我蔓延
[04:10.311]It's no wonder every man in town had neither fought nor found you
[04:17.843]没人能打败你，无人能看透你，这不足为奇
[04:19.350]Everything you do is elusive to even your honey dew
[04:26.129]哪怕是我，也难以参透你的一切
[04:30.648]Our honeymoon
[04:34.165]这就是我们的蜜月
[04:35.671]Our honeymoon
[04:38.432]甜美的蜜月
[04:40.188]Our honeymoon
[04:43.452]美妙的蜜月
[04:45.964]Dadadadadada
[04:50.485]Dadadadadada
[04:54.001]Dadadadadada
[05:03.040]Dreaming away your life
[05:04.546]年华用来虚度
[05:06.806]Dreaming away your life
[05:08.565]青春拿来浪费
[05:10.572]Dreaming away your life
[05:12.579]时间消失成雾
[05:14.337]Dreaming away your life
[05:16.598]与你一起梦游
[05:18.605]Dreaming away your life
[05:20.614]沉沦爱情幻境
[05:22.371]Dreaming away your life
[05:29.401]只愿共你此生