[00:00.000] 作词 : 无 [00:00.000] 作曲 : 无 [00:00.00] [00:03.57]退屈な窓辺に吹き込む风に〖无聊窗边吹入阵阵风〗 [00:08.85]颜をしかめたのは 照れくささの裏返し〖紧皱眉头只是羞涩的背面〗 [00:15.39] [00:17.00]优しさの理由 [00:18.50]「冰果 OP」 [00:20.00]作词:こだまさおり / 作曲:宫崎诚 / 编曲:宫崎诚 [00:21.50]歌:ChouCho [00:23.00]by:草帽仔^_^ / QQ:465190996 [00:24.50] [00:25.35]暧昧にうなずく手のひらの今日〖暧昧地点头 掌心中的今天〗 [00:30.47]描いてる自分は少し大げさで〖描绘的自己有点小题大做〗 [00:35.89]何か変わりそうな気がしているよ〖感觉有什么即将要改变〗 [00:41.18]心に呼びかける君のせいだね〖皆因你不停呼唤我的心〗 [00:46.45] [00:48.13]昙り空 のぞいた予感〖阴霾天空 窥探出的预感〗 [00:53.21]手をのばそう いつよりも力强い勇気で〖伸出手 怀着以往更大的勇气〗 [01:01.15] [01:01.79]光も影もまだ远くて それでも仆らは〖光与影仍遥不可及 尽管如此我们〗 [01:09.07]优しさの理由が知りたい〖也想知晓温柔的理由〗 [01:12.49]今は谁の名前でもない 辉きの彼方へ〖现在迈向不属于任何人的 辉煌的彼岸〗 [01:19.97]全部过去になる前に 见つけに行こう〖趁一切变成过去之前 把它寻出来吧〗 [01:28.66]終わり