[00:00.000] 作词 : 肥秋
[00:01.000] 作曲 : 肥秋
[00:02.940]会いたいといってるのは
[00:03.191]想见你这句话
[00:26.191]最近僕ばかりじゃない
[00:26.191]最近都是我在说？
[00:29.691]何度もしつこいくらい
[00:30.191]多少次纠缠不休似的
[00:33.191]毎日お前を誘ってきたのに
[00:33.191]每天 邀请着你
[00:37.442]輝いてる ダイアモンドは
[00:37.692]闪闪发光的钻石
[00:40.942]どこかにしまい忘れてるの？
[00:40.942]不知道丢到哪了？
[00:44.940]ねぇ もう一度思い出してよ
[00:45.191]呐 再次回忆起来吧
[00:48.691]胸の奥で叫んでいるのに
[00:48.691]像过去一样小鹿乱撞
[00:52.941]愛はいつもなれてきてしまうもの
[00:53.200]爱是总会习惯的东西
[00:58.942]ときどきは確かめないとどこかいちゃうよ
[00:58.942]不时时确认的话会跑的哦
[01:04.192]絶対好きと言わせたい
[01:04.192]绝对 想让你说喜欢
[01:06.442]お前の方から
[01:07.442]由你来
[01:09.943]好きと言わせたい won't you kiss?
[01:11.193]想让你说喜欢 won't you kiss?
[01:13.943]好きと言わせたい
[01:13.943]想让你说喜欢
[01:15.692]僕の目を見て
[01:15.942]看着我的眼睛
[01:17.192]好きと言わせたい won't you kiss?
[01:17.192]想让你说喜欢 won't you kiss?
[01:20.442]抱きしめてくれても 伝わってこない
[01:20.942]就算抱紧我 也传达不到
[01:25.442]ちゃんと言葉でちょうだい won't you kiss?
[01:25.699]好好给我说出来 won't you kiss?
[01:42.193]ねぇ 僕ひとりにずっといわせるつもり？
[01:42.193]呐 就想让我一个人一直说？
[01:49.943]同じくらい言ってくれなきゃ愛を信じないよ
[01:49.943]不说得一样多的话 可不会信你的爱
[01:55.943]絶対好きと言わせたい
[01:55.943]绝对 想让你说喜欢
[01:58.943]お前の方から
[01:58.943]由你来
[02:00.943]好きと言わせたい won't you kiss?
[02:00.943]想让你说喜欢 won't you kiss?
[02:03.944]好きと言わせたい
[02:03.944]想让你说喜欢
[02:06.194]僕の目を見て
[02:06.444]看着我的眼睛
[02:07.944]好きと言わせたい won't you kiss?
[02:08.194]想让你说喜欢 won't you kiss?
[02:11.194]抱きしめてくれても 伝わってこない
[02:11.194]就算抱紧我 也传达不到
[02:16.194]ちゃんと言葉でちょうだい won't you kiss?
[02:16.694]好好给我说出来 won't you kiss?