[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:13.012]【鱼】열두시가 되면 닫혀요，
[00:14.042]一到十二点就关上咯，
[00:15.113]조금만 서둘러 줄래요，
[00:15.904]所以稍微加快速度哟，
[00:17.067]【合】Knock knock knock knock，
[00:17.336]敲敲 敲敲，
[00:17.846]knock on my door，
[00:18.638]敲上我的门，
[00:18.905]Knock knock knock knock，
[00:19.405]敲敲 敲敲，
[00:19.927]knock on my door，
[00:20.183]敲上我的门，
[00:20.686]【野】밤이 되면 내 맘속에，
[00:21.466]一到晚上我心中的，
[00:22.526]출입문이 열리죠，
[00:23.297]出入门就会打开，
[00:24.366]【鱼】누군가 필요해，
[00:25.416]需要某个人，
[00:26.957]Someone else，
[00:27.476]别的人，
[00:27.996]【野】자꾸자꾸 서성이네，
[00:28.765]总是踱来踱去，
[00:29.816]몰래 몰래 훔쳐보네，
[00:30.623]悄悄地在偷看，
[00:31.636]【合】Knock knock knock knock，
[00:32.156]敲敲 敲敲，
[00:32.676]knock on my door，
[00:33.216]敲上我的门，
[00:33.474]Knock knock knock knock，
[00:34.245]敲敲 敲敲，
[00:34.516]knock on my door，
[00:35.026]敲上我的门，
[00:35.556]【鱼】보나마나 또 playboy，
[00:36.346]不用看就知道又是个****，
[00:37.123]떠보나마나 bad boy，
[00:38.166]不用试探就知道那是个坏男孩，
[00:38.936]【野】확신이 필요해，
[00:39.997]我需要确信，
[00:42.056]Knock knock，
[00:42.056]敲敲，
[00:42.818]
[00:42.818]【鱼】내 맘이 열리게 두드려줘，
[00:44.649]请敲开我的心门吧，
[00:45.948]세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵，
[00:46.470]强烈地跳动 再一次心动，
[00:49.553]【合】Baby knock knock knock knock，
[00:50.062]亲爱的 敲敲 敲敲，
[00:50.853]knock on my door，
[00:51.392]敲上我的门，
[00:51.912]Knock knock knock knock knock，
[00:52.693]敲敲 敲敲，
[00:53.473]【鱼】쉽게 열리지는 않을 거야，
[00:54.782]不会轻易地打开，
[00:56.342]【合】say that you’re mine，
[00:56.862]说你是我的，
[00:57.642]【野】내일도 모레도 다시 와줘，
[00:58.433]明天也好 后天也好 再一次过来吧，
[01:00.572]준비하고 기다릴게，
[01:02.157]我会做好准备等待你，
[01:03.753]【合】knock knock，
[01:04.012]敲敲，
[01:04.542]Baby knock knock knock knock，
[01:05.054]亲爱的 敲敲 敲敲，
[01:05.312]knock on my door，
[01:05.843]敲上我的门，
[01:06.383]Knock knock knock knock knock，
[01:06.910]敲敲 敲敲，
[01:07.671]【鱼】들어도 계속 듣고 싶은 걸，
[01:08.472]就算听到也想继续听，
[01:11.072]Knock on my door，
[01:11.593]敲上我的门，
[01:12.642]
[01:13.943]【野】필요 없어 gold key or get lucky，
[01:14.972]毫无需要 金钥匙还是好运气，
[01:16.037]진심이면 everything’s gonna be okay，
[01:16.822]如果是真心的话 一切都会OK，
[01:17.853]【鱼】어떡해 벌써 왔나 봐，
[01:18.912]怎么办 好像已经过来了，
[01:19.692]잠시만 기다려 줄래요，
[01:20.463]能稍微等一下吗，
[01:21.521]【野】혼자 있을 때 훅 들어와，
[01:22.312]一个人的时候 嗖地一下就进来，
[01:23.353]정신 없이 날 흔들어 놔，
[01:24.413]将我疯狂地动摇，
[01:25.202]【鱼】지금이 딱 널 위한 show time，
[01:26.242]现在正是为了你的Show Time，
[01:28.073]make it yours，
[01:28.603]让它成为你的，
[01:28.872]【野】댕 댕 울리면 매일 찾아와줄래，
[01:29.902]叮叮响起的话 每天都会找过来吗，
[01:32.543]【鱼】뱅뱅 돌다간 잠들어 버릴 걸요，
[01:34.361]转着转着就会进入梦乡，
[01:36.461]【合】Knock knock knock knock，
[01:36.732]敲敲 敲敲，
[01:37.262]knock on my door，
[01:37.773]敲上我的门，
[01:38.292]Knock knock knock knock，
[01:38.554]敲敲 敲敲，
[01:39.062]knock on my door，
[01:39.572]敲上我的门，
[01:40.092]【鱼】Come in come in come in baby，
[01:40.881]进来吧 亲爱的，
[01:41.912]take my hands，
[01:42.702]牵起我的手，
[01:43.233]
[01:43.742]【野】내 맘이 열리게 두드려줘，
[01:45.572]请敲开我的心门吧，
[01:46.601]세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵，
[01:48.962]强烈地跳动 再一次心动，
[01:50.714]【合】Baby knock knock knock knock，
[01:50.975]亲爱的 敲敲 敲敲，
[01:51.765]knock on my door，
[01:52.304]敲上我的门，
[01:52.815]Knock knock knock knock knock，
[01:53.615]敲敲 敲敲，
[01:53.875]【野】쉽게 열리지는 않을 거야，
[01:54.665]不会轻易地打开，
[01:57.294]【合】say that you’re mine，
[01:57.814]说你是我的，
[01:58.325]【鱼】내일도 모레도 다시 와줘，
[02:00.175]明天也好 后天也好 再一次过来吧，
[02:01.506]준비하고 기다릴게，
[02:03.085]我会做好准备等待你，
[02:04.145]【合】knock knock，
[02:04.925]敲敲，
[02:05.465]Baby knock knock knock knock，
[02:05.995]亲爱的 敲敲 敲敲，
[02:06.265]knock on my door，
[02:06.785]敲上我的门，
[02:07.573]Knock knock knock knock knock，
[02:08.085]敲敲 敲敲，
[02:08.895]【野】들어도 계속 듣고 싶은 걸，
[02:09.655]就算听到也想继续听，
[02:11.975]Knock on my door，
[02:12.500]敲上我的门，
[02:13.286]
[02:13.816]【鱼】Hey hey，
[02:15.634]이 시간이 지나면，
[02:17.455]如果过了这一刻，
[02:19.565]【野】굳어있던 내 맘이，
[02:20.625]我那颗坚硬着的心，
[02:21.955]내 내 맘이，
[02:22.996]我的心，
[02:23.786]【鱼】아이스크림처럼 녹아 버릴 테니까，
[02:25.395]会像冰激凌一样融化，
[02:26.945]Come knock on my door，
[02:27.716]来敲我的门吧，
[02:27.965]【野】내 맘이 열리게 두드려줘， （鱼和）
[02:29.543]请敲开我的心门吧，
[02:31.120]세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵，
[02:32.425]强烈地跳动 再一次心动，
[02:34.814]【合】Baby knock knock knock knock，
[02:35.325]亲爱的 敲敲 敲敲，
[02:35.854]knock on my door，
[02:36.374]敲上我的门，
[02:36.895]Knock knock knock knock knock，
[02:37.415]敲敲 敲敲，
[02:38.205]【野】쉽게 열리지는 않을 거야，
[02:40.044]不会轻易地打开，
[02:41.635]【合】say that you’re mine，
[02:42.153]说你是我的，
[02:42.674]【鱼】내일도 모레도 다시 와줘， （野和）
[02:44.544]明天也好 后天也好 再一次过来吧，
[02:45.874]준비하고 기다릴게，
[02:47.155]我会做好准备等待你，
[02:48.214]【合】knock knock，
[02:49.012]敲敲，
[02:49.785]Baby knock knock knock knock，
[02:50.305]亲爱的 敲敲 敲敲，
[02:50.815]knock on my door，敲上我的门，
[02:51.874]Knock knock knock knock knock，
[02:52.652]敲敲 敲敲，
[02:53.186]【鱼】들어도 계속 듣고 싶은 걸，
[02:54.775]就算听到也想继续听，
[02:56.527]Knock on my door，
[02:56.787]敲上我的门，
[02:57.557]【合】Knock knock knock knock on my door，
[02:59.426]敲敲 敲上我的门，
[03:01.286]（【鱼】I’m freakin’ freakin’ out，
[03:02.066]我好激动，
[03:02.577]freakin’ out out，
[03:03.609]好激动， ）
[03:04.388]knock knock，
[03:04.647]敲敲，
[03:05.427]Knock knock knock knock on my door，
[03:06.488]敲敲 敲上我的门，
[03:08.587]Knock knock knock knock，
[03:09.108]敲敲 敲敲，
[03:09.368]knock on my door，
[03:10.393]敲上我的门，
[03:10.928]Knock knock knock knock，
[03:11.197]敲敲 敲敲
[03:11.728]knock on my door，
[03:12.517]敲上我的门。