[00:00.000] 作词 : Zoë Straub / Christof Straub
[00:01.000] 作曲 : Zoë Straub / Christof Straub
[00:07.40] Got no place to lay your head
[00:11.30] Got no savings, only depts
[00:15.30] The love of your life left you for Nathalie
[00:19.30] Don't worry 'cause soon you will see
[00:23.00] C'est la vie
[00:24.70] And when you're down, you will be high again, you'll see
[00:28.80] Everything will turn out fine 'cause c'est la vie
[00:32.60] And in the end the bottom line is
[00:34.90] C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
[00:38.50] C'est la vie
[00:40.40] And when feel your heart is broken, c'est la vie
[00:44.40] When no more words of love are spoken, c'est la vie
[00:48.40] You never know where it will go
[00:50.50] 'cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
[01:02.40] Got no love to hold your hand
[01:06.20] You got no job and you got no friend
[01:10.50] Your landlord is mad 'cause you can't pay your rent
[01:14.30] It seems like a movie with no happy end
[01:18.30] No shoulder to cry on, no dollars to spend
[01:22.30] And no diamond ring on your hand
[01:27.90] C'est la vie
[01:29.60] And when you're down, you will be high again, you'll see
[01:33.70] Everything will turn out fine 'cause c'est la vie
[01:37.50] And in the end the bottom line is
[01:39.80] C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
[01:43.60] C'est la vie
[01:45.50] And when feel your heart is broken, c'est la vie
[01:49.40] When no more words of love are spoken, c'est la vie
[01:53.30] You never know where it will go
[01:55.50] 'cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
[01:59.30] C'est la vie
[02:01.20] And when feel your heart is broken, c'est la vie
[02:05.10] When no more words of love are spoken, c'est la vie
[02:09.00] You never know where it will go
[02:11.15] 'cause c'est la vie, c'est la vie, c'est la vie
[02:15.30] Your landlord is mad 'cause you can't pay your rent
[02:19.30] It seems like a movie with no happy end
[02:23.20] No shoulder to cry on, no dollars to spend
[02:27.25] And no diamond ring on your hand
[02:30.80] C'est la vie
[02:34.75] C'est la vie
[02:38.70] C'est la vie
[02:42.65] C'est la vie
[02:46.60] C'est la vie
[02:48.50] And when you're down, you will be high again, you'll see
[02:52.50] Everything will turn out fine cause c'est la vie
[02:56.40] And in the end the bottom line is
[02:58.55] C'est la vie, c'est la vie, c'est la vie