When I rest under a tree 내가 당신을 떠날까 기회를 보면 나의 가슴 안에 푸르른 것들을 모두 거둬가시니 말라버린 갈라진 땅이 되게함을 당신의 품을 당신의 단비를 다시 찾아 나서게 함을 감사하오 나는 거만한 인간 나의 마음이 쉴 때면 울창한 나무 그늘 아래서 그댈 잊을까 나 두렵소 내평생 그대를 위하여 생각하고 말하며 노래할 수 있다면 나 그러나 거만한 인간이기에 내가 두렵소 내가 두렵소 그대가 나를 한껏 힘주어 붙잡아 주겠소 나는 거만한 인간 나의 마음이 쉴 때면 울창한 나무 그늘 아래서 그댈 잊을까 나 두렵소 내평생 그대를 위하여 생각하고 말하며 노래할 수 있다면 나 그러나 거만한 인간이기에 내가 두렵소 내가 두렵소 그대가 나를 한껏 힘주어 힘주어 붙잡아 주겠소