The second waltz