[00:21.24]例えば谁か一人の命と
[00:26.94]引き换えに世界を救えるとして
[00:32.80]仆は谁かが名乗り出るのを待っているだけの男だ
[00:44.00]爱すべきたくさんの人たちが
[00:49.80]仆を臆病者に変えてしまったんだ
[00:59.59]小さい顷に身振り手振りを
[01:06.67]真似てみせた
[01:10.83]憧れになろうだなんて
[01:15.86]大それた気持ちはない
[01:22.88]でもヒーローになりたい
[01:27.32]ただ一人 君にとっての
[01:34.45]つまずいたり 転んだりするようなら
[01:42.45]そっと手を差し伸べるよ
[01:53.08]駄目な映画を盛り上げるために
[01:58.85]简単に命が舍てられていく
[02:04.64]违う 仆らが见ていたいのは
[02:10.49]希望に満ちた光だ
[02:16.00]仆の手を握る少し小さな手
[02:21.25]すっと胸の淀みを溶かしていくんだ
[02:31.24]人生をフルコースで深く味わうための
[02:42.08]几つものスパイスが谁もに用意されていて
[02:54.20]时には苦かったり 渋く思うこともあるだろう
[03:05.85]そして最後のデザートを笑って食べる 君の侧に仆は居たい
[03:38.52]残酷に过ぎる时间の中で
[03:44.11]きっと十分に仆も大人になったんだ
[03:50.04]悲しくはない 切なさもない
[03:56.09]ただこうして缲り返されてきたことが
[04:03.22]そうこうして缲り返していくことが
[04:10.75]嬉しい 爱しい
[04:18.13]ずっとヒーローでありたい
[04:23.02]ただ一人 君にとっての
[04:29.65]ちっとも谜めいてないし
[04:35.86]今更もう秘密はない
[04:41.87]でもヒーローになりたい
[04:47.32]ただ一人 君にとっての
[04:54.02]つまずいたり 転んだりするようなら
[05:02.07]そっと手を差し伸べるよ