Kodoku ni shisu, yue ni kodoku