\'But, Frederick, it\'s nearly dark!\'