[00:06.50]彩花：唯笑酱，唯笑酱，真是的~~到底去哪儿了啊。智也说这里并不是那么大的游乐园，马上就会发现的。但是，成为了中学生居然还会迷路，真是有点唯笑酱的风格啊，啊，现在并不是笑的时候啊，唯笑酱也一定在寻找着我和智也，赶紧和她和会合吧。
[00:34.07]碰撞的声音
[00:39.26]彩花：对不起，那个，没有好好看前面。
[00:42.62]诗音:没事
[00:44.58]彩花：没事吧？
[00:46.23]诗音：我是没什么事。
[00:49.04]彩花：啊，不好了，果汁洒在你的裙子上面了
[00:53.07]诗音：是啊
[00:54.59]彩花：不赶快擦一下的话，那个，啊，对了，那边的椅子
[01:00.53]诗音：并没有什么大不了的，请不要在意
[01:03.75]彩花：不行啊，会留下印子的
[01:06.06]诗音：我不在意的
[01:07.38]彩花：不行不行，赶紧去吧
[01:10.48]诗音：等一下
[01:11.97]
[01:22.41]彩花：给你，我把手帕打湿了，现在用这个擦一下
[01:26.77]诗音：真不好意思
[01:28.26]彩花：是我没有好好地看前面，请不要在意
[01:32.47]诗音：嗯，真的很抱歉
[01:35.73]彩花：不用，对我不用使用敬语也可以的哦，我们大概是一个年纪，我现在是中学2年级，你呢？
[01:46.29]诗音：要是这边的学校的话，我也是中学2年级
[01:50.82]彩花：这边的学校？
[01:54.70]诗音：我平时都是和父亲在海外生活的，现在因为父亲有急事才暂时回来。
[02:02.91]彩花：啊，好厉害啊，在国外生活啊，啊，那么，今天是和父亲一起来的吧
[02:12.05]诗音：嗯，算是吧
[02:14.71]彩花：算是？
[02:19.22]诗音：父亲大概是想要补偿我，才把我带来这里的吧，现在也已经不是因为游乐园而高兴的年龄了，而且，明天开始要离开日本，然后，父亲繁忙的日子就开始了，又剩下了我一个人。
[02:42.52]彩花：啊，那个，嗯，那个，啊，对了，我叫桧月彩花，你呢？
[02:54.58]诗音：我叫双海诗音。
[02:56.65]彩花：双海诗音？很美丽的名字啊
[03:00.07]诗音：是嘛
[03:01.32]彩花：嗯！那个，我叫你诗音酱可以吗？
[03:07.19]诗音：行啊
[03:08.82]彩花：你也可以叫我彩花哦
[03:12.86]诗音：叫你彩花桑可以吗？
[03:16.95]彩花：嗯，可以哦
[03:19.61]诗音：彩花桑是一个人来这里的吗？
[03:23.20]彩花：不是，还有两个朋友加上我一共三个人
[03:27.87]诗音：你朋友人呢？
[03:29.92]彩花：那个啊，一个叫唯笑酱的孩子，是我的青梅竹马，居然迷路了。
[03:38.99]诗音：迷路了啊
[03:41.37]彩花：是啊，都已经是中学生了，太奇怪了吧，但是，唯笑酱就是这样的地方让人觉得很可爱，让人恨不起来。
[03:49.79]诗音：是嘛
[03:50.72]彩花：还有一个人，叫智也，也是我的青梅竹马
[03:56.50]诗音：智也桑，是男孩子吗？
[04:00.61]彩花：嗯，是的，实际上，我和智也是恋人
[04:07.93]诗音：是嘛
[04:09.24]彩花：唯笑和智也和我，从很小的时候三人就在一起了，去玩耍的时候也是，学习的时候也是，然后智也说他喜欢我，我也在不知不觉之间变得非常喜欢智也。
[04:27.86]诗音：然后，两人就交往了吧
[04:29.94]彩花：嗯，但是，即使是现在果然要三个人在一起的时候才是最快乐的。
[04:36.67]诗音：好羡慕啊，我也没有那么亲切的友人，父亲工作也很慢，即使是在家里也基本上是一个人
[04:47.65]彩花：所以说在和父亲一起的时间里会更加地高兴啊
[04:51.96]诗音：咦？
[04:53.80]彩花：那个，当然我和智也和唯笑在一起时间是很高兴的，但是，也不能24小时都在一起吧
[05:05.62]诗音：这也是啊
[05:07.66]彩花：我实际上也并不讨厌和两人分别的时间
[05:12.54]诗音：但是，不寂寞吗
[05:15.77]彩花：嗯，很寂寞哟
[05:17.50]诗音：是啊
[05:19.30]彩花：正因为一个人的时候很寂寞，之后再见到那两人的时候，会更加的高兴
[05:25.77]诗音：啊
[05:27.32]彩花：智也也这么说，在分离的时候会更加强烈地想念我，我也是一样，在见不到智也的日子里，比如说
[05:42.38]两个人无论如何也见不到面的日子持续下去的话，我也会越是时间长，对智也的想念也会越来越强。大概，比起互相见面的时候，这样的思念不是会更加的强烈吗？
[06:05.75]诗音：在相互见面的时候，就会更高兴啊
[06:09.22]彩花：嗯，是的，那个，所以，这个和诗音不是一样的情况吗？确实父亲很忙也许是会很寂寞
[06:22.14]诗音：彩花桑
[06:23.07]彩花：对不起，我真是的，太得意忘形了
[06:26.40]诗音：不是这样子
[06:27.40]彩花：嗯？
[06:30.52]诗音：非常感谢
[06:32.60]彩花：那个
[06:34.00]诗音：裙子已经变得很干净了
[06:37.17]彩花：啊，真是太好了
[06:41.78]诗音：还有
[06:43.06]彩花：什么
[06:46.65]诗音：虽然彩花桑也是，我想智也桑一定也是个大好人
[06:52.93]彩花：诗音酱
[06:54.55]诗音：真是太感谢了，父亲会担心我的，所以先告辞了
[07:01.63]彩花：嗯，小心点
[07:03.83]诗音：好的，彩花桑
[07:06.21]彩花：什么
[07:08.03]诗音：请多保重，请和智也桑一起幸福下去
[07:12.57]彩花：真。。真是的，简直说得像我要和智也结婚似的
[07:18.58]诗音：结婚典礼上请务必要叫上我
[07:20.57]彩花：诗。。诗音酱
[07:24.38]诗音：那么贵安
[07:28.09]彩花：88，小心啊，嗯。。啊。。等一下诗音酱，我还不知道诗音酱的地址的话，请帖也寄不过去啊。诗音酱.诗音酱,啊..走掉了,嘛,算了,总觉得还能和诗音酱再见面,见不到智也的日子,两个人无论如何也见不到面的日子持续下去..虽然对诗音酱说了那么多自以为了不起的话,果然,我还是一直想要和智也在一起啊,呵呵,啊啊,智也,找到唯笑了?太好了,唯笑酱,好担心你啊.和两人一起,哪儿都不要去,永远永远.在一起吧