[00:00.000] 作词 : Jean
[00:01.113] Men sa le monde antye tap tann
[00:03.654] Wyclef qui sot nan Fugee
[00:05.961] Jeremy! Ayiti! Potoprens! Flatbush!
[00:10.205] Sout fiere d'etre Haitien mache
[00:13.266] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[00:16.434] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[00:19.648] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[00:22.989] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[00:26.191] Depui mwen piti, mwen te kite Ayiti
[00:29.156] Gen sa ki al Brooklyn, gen sa ki al Miami
[00:32.378] Poukisa Jamayken toujou di se Jamayken?
[00:35.703] Men Ayitien, p di li se Ayitien?
[00:39.054] Poukisa ou p di non se Samyl?
[00:42.286] Poukisa sa ou p di'w ave Israel?
[00:45.474] Poukisa ca chak swe ou ap domi a Jezabl?
[00:48.929] Ou p di fanm ayisyen oh ke yo bl?
[00:52.147] Fanm nou bel
[00:53.109] Mwen respecte nou tankou
[00:54.704] Mwen respekte zanj Gabriyl
[00:56.483] Men ng dyaspora vle mennen nou nan hotel
[00:59.665] Tombe parle anglais, vire "playboy channel"
[01:03.074] Yo pa respecte Israel
[01:06.001] Jaspora n' pa respecte Jaspora
[01:08.602] Si c'est Jaspora li ye map voye' l'Americaine
[01:11.929] Jaspora n'a pas respecte Jaspora
[01:15.182] Si c'est Jaspora liee asw a nap dezame'l
[01:18.614] Jaspora ha ha , oh la men
[01:22.294] Mape pran li jete il prizon
[01:25.452] Map f'l konnen kiles ki Tousen
[01:28.621] Map f'l konnen kiles ki Desalin
[01:31.878] Apre sa nous mt lage'l voyel back Brooklyn
[01:35.005] Pou la'l jwenn manman'n kap fe manje nan kwizin
[01:38.305] Mannan'n gade li di ti gason ou chanje
[01:41.556] Li di mwen chanje paske se Ayitien mwen ye
[01:44.867] Yo te ban mwen yon leson, yo te mete'm nan prison
[01:48.085] Mwen w dyaspora fi, dyaspora gason
[01:51.450] Gen sa ki pap toune ape domi a pwason
[01:54.836] Yo pedi konesans kankou yo ft san relijyon
[01:58.377] Dyaspora n'pa respekte dyaspora
[02:01.314] Si se dyaspora ou ye mape voye'w bay reken
[02:04.545] Dyaspora n'pa respekte dyaspora
[02:07.914] Si se dyaspora ou ye asw a nap dezame'w
[02:11.125] Le Potoprens pa respecte Jaspora
[02:14.576] Ng Flatbush pa respecte Jaspora
[02:17.828] Ng Canada pa respecte Jaspora
[02:21.107] Ng Miami pa respecte Jaspora
[02:24.778] Depui mwen piti, mwen te kite Ayiti
[02:27.920] Gen sa ki al Brooklyn, gen sa ki al Miami
[02:31.017] Poukisa Jamayken toujou di se Jamayken?
[02:34.350] Men Ayitien, p di li se Ayitien?
[02:37.572] Poukisa ou p di non se Samyl?
[02:40.849] Poukisa sa ou p di'w ave Israel?
[02:44.137] Poukisa ca chak swe ou ap domi a Jezabl?
[02:47.597] Ou p di fanm ayisyen oh ke yo bl?
[02:50.657] Fanm nou bel
[02:51.761] Mwen respecte nou tankou
[02:53.061] Mwen respekte zanj Gabriyl
[02:55.024] Men ng dyaspora vle mennen nou nan hotel
[02:58.318] Tombe parle anglais, vire "playboy channel"
[03:01.671] Yo pa respecte Israel
[03:04.037] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[03:07.167] Si se Jaspora ou ye mape voyo'w bay reken
[03:10.538] Jaspora n'a pas respecte Jaspora
[03:13.703] Si se dyaspora ou ye asw a nap dezame'w
[03:17.105] Pa Kayos pa respekte Jaspora
[03:20.320] Papa Joume pa respekte jaspora
[03:24.034] Refugees pa respekte jaspora
[03:27.199] Nèg Florida pa respekte jaspora
[03:30.235] Malfini bagay yo pral fini mal
[03:33.858] Sou'w desrespecte natif natal
[03:36.988] Malfini bagay yo pral fini mal
[03:40.283] Desrespecte ayisyen ou pral kout fistibal
[03:43.537] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[03:46.722] Si se Jaspora ou ye mape voy o bay reken
[03:49.979] Jaspora n'pa respecte Jaspora
[03:53.285] Si se Jaspora ou ye asw a nap dezame'w