Tous les acteurs s\'appellent Terence